歐央行諾沃特尼:是否撤出非常規措施將視2011年局勢而定

歐央行理事諾沃特尼表示，歐央行非常規措施是在特殊情況下推出的但不適用于正常時期，該行是否退出此類措施將視2011年局勢而定。

綜合媒體11月16日報道，歐洲央行理事、奧地利央行行長諾沃特尼(Ewald Nowotny)15日表示，歐央行是否繼續撤出非傳統措施將視2011年局勢而定。

諾沃特尼表示：“我們必需回到正常、永久性規則。我們必需觀察2011年事情如何發展。現在確實有很大不確定性，預先承諾為時過早。”

歐央行已向銀行提供無限制資金并購入政府債券以助銀行恢復放貸。在歐元區復蘇疲軟、以及愛爾蘭、葡萄牙等國努力恢復投資者對其壓低預算赤字能力信心的背景下，決策者可能被迫維持緊急刺激措施。

諾沃特尼表示，這些工具是在“非常特殊情況下”推出的，它們無法用于“正常時期”。他認為可用債券計劃來對抗“過度”。

(刁力 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235