小麥盤後─中西部小麥受到乾旱威脅 連三交易日上揚

美國小麥期貨8日連續第三個交易日上漲，因美國中西部和大平原西部主要小麥種植區的冬小麥受到干旱的威脅。

綜合媒體11月8日報導，美國小麥期貨8日收盤，這是市場連續第三個交易日走高，因乾旱持續威脅美國中西部和大平原西部地區主要小麥種植區的冬小麥作物。

交投最為活躍的CBOT 12月軟紅冬小麥收盤上漲7 1/2美分，或0.1%，報收於7.36 1/4美元/蒲式耳。

對冬小麥在越冬停止生長之前因缺少降雨而受到損傷的擔憂支持了價格的上漲。 Brugler Marketing & Management總裁Alan Brugler稱，農民仍舊寧願看到秋季下雨而“不願意賭注良好春季天氣來促進作物生長”。

在8月俄羅斯干旱問題推高小麥價格至近2年高點之後，乾旱再次導致市場焦慮全球吃緊的供給。

預計將在8日美國東部標準時間下午4點公佈的一周作物長勢報告會顯示美國冬小麥優良率水平將下降1至2個百分點。 上周美國小麥優良率水平為46%，遠低於09年同期64%的優良率水平。

Midwest Market Solutions總裁Hoops稱，“我們將看到更低的優良率水平，本週剩餘時間也不會有太多降雨，我們正對此增加風險溢價。”

另外，Brugler稱，市場參與者平倉多頭玉米/空頭小麥及多頭大豆/空頭小麥的價差套利交易也提振了小麥期貨市場。 8日CBOT大豆和玉米期貨雙雙收低。

堪薩斯城交易所（KCBT）12月硬紅冬小麥期貨收盤上漲9 1/2美分，或1.2個百分點，報收於7.95 3/4美元/蒲式耳，該合約的盤間高點為7.96 3/4美元/蒲式耳，僅比8月高點低3%左右，明尼阿波利斯交易所（MGE）12月硬紅春小麥期貨收盤也上漲6 3/4美分，或0.8個百分點，報收於8.03 3/4美元/蒲式耳，該合約的盤間高點為8.05 3/4美元/蒲式耳，也僅比8月高點低3%左右，.

(張運輸編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，並不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。 若資料與原文有異，概以原文為準。

世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235