MLB／大塚晶則為達比修加油打氣　傳授主場投球經驗

甫加盟德州遊騎兵隊的日籍投手達比修有，日前已隨球隊展開一連串的訓練計畫，今日﹙28日﹚球隊春訓基地來了一位前輩來為達比修加油打氣，他是06年在遊騎兵隊以守護神身份活躍於大聯盟的投手大塚晶則。

「10年前我和仍是國中生的達比修有過一面之緣，當時是透過友人認識的。」大塚說道。「後來在一次偶然的場合，從梨田昌孝教練﹙前日本火腿隊總教練﹚那得知將來他會成為一位厲害的投手，進而向我詳細介紹。」

現年40歲的大塚晶則，1996年日職選秀會中以第二指名身份加盟近鐵猛牛隊﹙後被併入歐力士隊和樂天隊﹚，中間曾移籍央聯的中日龍隊，04年移籍大聯盟，加入國聯的聖地亞哥教士隊，該年便拿下國聯中繼王。

2006年球季大塚轉戰美聯加盟遊騎兵隊，繳出2勝4敗、自責分率2.11的成績，並有32次救援成功，但07年受傷後就沒有獲得球團續約，並在隔年動Tommy John手術，至今仍在復健當中。

兩人相見歡後，大塚晶則傳授達比修在主場投球的經驗和「注意事項」，分別是注意風向、注意酷暑避免造成體力大量流失和相信隊友，他也一一牢記在心，而前來觀察練習的梨田昌孝也表示不會擔心達比修的狀況。