調查顯示越來越多的美國民眾誤認為奧巴馬是穆斯林

最新調查顯示，越來越多的美國民眾誤認為美國總統奧巴馬是穆斯林，并且有更多民眾稱其不清楚奧巴馬的宗教信仰情況。

綜合媒體8月20日報道，越來越多的美國民眾誤認為美國總統奧巴馬(Barack Obama)是穆斯林教徒，并有更多的美國人對奧巴馬的宗教信仰感到非常困惑。

周四(8月19日)公布的一項民意調查顯示，18%的被調查者認為奧巴馬是穆斯林教徒，而09年3月這一比例為11%。正確說出奧巴馬宗教信仰為基督教的人數比例則降至34%。有43%的受調查者表示，他們不清楚美國總統奧巴馬的宗教信仰情況，而09年年初這一比例為34%。

美國無黨派調研機構皮尤研究中心(Pew Research Center)及其附屬機構皮尤宗教與公共生活論壇(Pew Forum on Religion & Public Life)執行了此次調查；在此之后，某穆斯林團體計劃將在世貿中心旁新建一座伊斯蘭中心，樓中將包括一座清真寺，這一消息在美國社會引起了廣泛爭議。美國總統奧巴馬表示，他認為穆斯林有權修建伊斯蘭中心，但奧巴馬還表示，對于目前是否應該修建清真寺，他不會表明立場。

在奧巴馬就清真寺問題發表評論之后，時代周刊與Abt SRBI公司在周一(8月16日)與周二(8月17日)進行了調查，有24%的受訪者表示，他們認為奧巴馬是穆斯林，47%的受訪者認為奧巴馬是基督徒，而其余24%的受訪者稱其不清楚奧巴馬的宗教信仰情況或者未作回應。此外，61%的受訪者反對在世貿中心遺址附近修建穆斯林中心，26%的人表示支持。

皮尤的民意調查顯示，作為奧巴馬最強力的政治競爭對手，在共和黨人與保守派中，有十分之三的人認為奧巴馬是穆斯林。這一比例較上年大幅提高，并且遠高于民主黨人與自由派中的比例。甚至在奧巴馬的支持者中，認為奧巴馬是基督徒的比例自2009年以來也有所下降，43%的黑人與46%的民主黨人認為奧巴馬是基督徒。在中立人士中，18%的人認為奧巴馬是穆斯林，遠高于上年的10%。

皮尤分析師表示，調查結果歸因于奧巴馬的反對者對其進行攻擊，并且奧巴馬本人出席的宗教活動也較為有限，特別是跟美國前總統喬治-布什(George W. Bush )以及比爾-克林頓(Bill Clinton)相比，后兩人的宗教信仰更加公開化。

皮尤研究中心主任Andrew Kohut表示，公眾困惑部分反映了“在批評輿論之中對奧巴馬負面印象的加劇”。皮尤論壇的研究副主任Alan Cooperman則表示，公眾極少獲知奧巴馬宗教信仰方面的消息，“更有可能是其他人就美國總統的宗教信仰問題作出的揣測和暗示”。

美國總統奧巴馬本人為基督徒，他的父親是一名來自肯尼亞的黑人穆斯林，母親是一名出生在美國堪薩斯州的白人。在6歲至10歲之間，奧巴馬曾經在穆斯林國家印尼居住。奧巴馬的全名為：巴拉克-侯賽因-奧巴馬(Barack Hussein Obama)，對很多美國人來說，這很像穆斯林名字。

白宮官員并未就此次調查進行公開置評，但他們請休斯頓的Kirbyjon Caldwell牧師給媒體打電話證實奧巴馬的宗教信仰問題。Caldwell稱其與奧巴馬相識多年，并表示奧巴馬總統作為基督教徒每天都會進行禱告。他不清楚為何公眾會對奧巴馬的宗教信仰產生疑問，但他將錯誤的媒體報道形容為“24小時運作的噪音盒子，對奧巴馬進行了錯誤曝光。”

對于認為奧巴馬是穆斯林的民眾，每10人中有6人稱其從媒體獲得了相關信息，其中電視所占比例最大，高達16%。11%的人則表示，奧巴馬的言行令其認為他是穆斯林教徒。

盡管美國民眾對奧巴馬的宗教信仰產生了困惑，但是對于奧巴馬如何使用宗教信仰做出決定卻出現了顯著的支持。將近半數的被調查者，或者48%的被調查者認為，在制定政策決策時，奧巴馬適度依賴其宗教信仰；21%的被調查者認為奧巴馬在決策時極少依賴宗教信仰，而11%的被調查者認為其過度依賴宗教信仰。

與此同時，民意調查普遍暗示，公眾認為宗教信仰在當今政治領域內的作用有所減少；與2008年相比，更少的美國公眾認為民主黨人與共和黨人對宗教持友好態度。

美國兩個月之后即將進行國會選舉，目前民意調查對于共和黨來說較為樂觀。半數的非西班牙裔白人天主教徒、十分之三的無宗教信仰人士、三分之一的猶太人支持美國共和黨，比例自2008年以來均有所提高。

民意調查還發現，26%的被調查者認為民主黨對于宗教問題持友好態度，43%的被調查者認為共和黨對于宗教問題持友好態度。民主黨此方面的支持率自2008年以來下降12個百分點，共和黨下降9個百分點。

52%的受調查者表示，宗教應該遠離政治；而1996年至2006年之間，半數以上的人支持宗教參與政治。

此次調查由普林斯頓國際調查研究機構(Princeton Survey Research Associates International)監督，通過電話與移動電話隨即采訪了3,003名成年美國公民。調查在7月21日與8月5日之間進行，抽樣誤差的界限為正負2.5個百分點。

(王洋 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235