愛爾蘭債務風暴狂襲！紐時：歐元區是命運共同體 若分裂必成悲劇

愛爾蘭債務風暴狂襲！紐時：歐元區是命運共同體

就算英國及歐洲已經對如何挽救愛爾蘭債務危機有著初步共識，卻仍舊未能消除市場的不安感，畢竟可能還有一個或更多國家在將來脫離歐元區。

《紐約時報》報導，只有少數的經濟學家預期歐元區將分崩離析，但分裂的風險的確是存在的。而如此風險，也正是歐債波動、歐元走貶的元凶。

摩根士丹利經濟學家 Elga Bartsch 表示：「大部分的投資人皆認為，這樣(分裂)的風險及有可能發生，且風險也越來越高。」

如此紛擾，也使得歐洲凝聚要出手相救愛爾蘭及其金融業的共識。

英國政府周三表示，願意提供直接的金融協助給愛爾蘭。由 IMF、歐盟組成的小組，也將於周四開拔到都柏林，與愛爾蘭的官員共同解決問題。

英國財政大臣 George Osborne 表示，英國不是歐元區的一員，因此受害較小，但是它仍然希望當個好鄰居。英國銀行對愛爾蘭主權債務的曝險，高於其他國家。若愛爾蘭政府尋求協助，Osborne 指出：「解決方法有很多種，我們正在審視所有的可能性。」

愛爾蘭日漸疲弱的銀行，也正處於問題的風暴核心，不過由於市場擔憂使其借貸成本節節高升，更使得情勢雪上加霜。

歐洲經濟學家基本上不願討論國家退出歐元區，因為這樣的動作將會帶來更多問題。

摩根士丹利於 9 月時調查 150 個客戶，結果只有 3% 的人認為歐元區分裂的可能大過60%。但也僅有25%的人認為，歐元區不可能分裂。前巴克萊執行長Martin Taylor說，他從未倡導歐元區分裂。不過今年初他的發言掀起軒然大波─他說歐元區應該一分為二，一個是北方貨幣區，另一個是南方貨幣區。

Taylor 指出：「若較疲弱的國家不願表現出能夠讓歐元區支撐下去的姿態，則最後終將分裂。」

愛債危機點出了歐元區的許多問題，包括沒有一個嚴格控管成員國預算的機制，而深陷危機的會員國也沒有什麼選擇。愛爾蘭、葡萄牙、希臘都沒有自身貨幣，以致貶值來增加國際競爭力的選項也不存在。

此外，若歐元區真分裂，後果不堪設想。若希臘真的想重新推出自身貨幣，則必將發生擠兌事件，人民搶著把較強的歐元提出來。若愛爾蘭離開，也意味著它將離開歐洲央行的羽翼。其他國家也難逃傷害，如德國、法國、荷蘭在南歐都已投資太多。(接下頁)

[NT:PAGE=$]

歐洲領袖將用盡一切力量，避免歐元區真的分崩離析。但有些經濟學家認為，歐元區已經幾乎成為一個救援聯盟，一個強國如德法必須不斷金援疲弱成員的組織。

一個可能是，弱國如希臘，內部以操作民粹為主的政黨崛起，表達對節約措施的不滿，從而不管沒有歐元帶來的嚴重後果。

另一個可能則是，強國如德國不想再替窮國擦屁股了。於是乎德國德國馬克再現，但如果那天真的到來，馬克幣值想必一飛衝天，則其產品喪失競爭力，同樣德國也面臨嚴重失業危機。