布希回憶錄 坦承攻伊犯4大錯誤 指中國經濟難與美國匹敵
鉅亨網編輯查淑妝 台北綜合報導
美國前總統布希 (Bush) 的回憶錄《決策時刻》(Decision Points) 周二 (9日) 面世,他在書中大爆自己執政 8 年期間,一些鮮為人知的內幕,承認在伊拉克戰爭過程中犯下 4 大錯誤,包括 1 個表達上的錯誤及 3 個策略上的錯誤,但他仍然認為攻打伊拉克本身是正確的。面對中國國力與日俱增,布希接受媒體訪問時表示:「在可見將來,中國的經濟都不足以跟美國匹敵。」
《星島日報》報導,布希的《決策時刻》全長 497 頁,書中詳述由 2001 年「911」恐怖襲擊大災難開始,至他下台前金融風暴期間,他在白宮執政歲月裏,所作出的 14 項重大決策。新書初版 150 萬本。
在 14 章中,他用了兩章講述伊拉克戰爭。他承認在戰爭中犯了 4 大錯誤,包括 1 個表達上的錯誤及 3 個策略上錯誤。表達錯誤發生在 2003 年的美軍「林肯號」航空母艦上,當年他站於「林肯號」上,背後懸起了「任務完成」橫額,被各界指過早宣布美軍在伊戰中勝利。
他聲稱,他當時沒有注意到「林肯號」掛上該幅橫額,而橫額的用意是向完成航旅的「林肯號」艦上官兵致意,與伊戰無關。他強調:「我在演說中已表明我們的工作離完成的日子仍有一段距離,但全世界都誤解了。我們的表達方式出錯了,這是大錯。」
其他 3 大錯則較為間接,包括事前未能對管治伊拉克的文官布雷默的決定作出恰當研商。布雷默 (Paul Bremer) 於 2003 年 5 月獲布殊任命為負責伊拉克事務的最高級文官,當年布雷默決定解散伊拉克軍隊,以及解除幾乎所有與原執政復興黨有關的伊拉克官員的職務。他的決定導致其後遜尼派回教徒的暴亂。第 3 大錯是未能作出迅速強力的反應,致伊拉克遜尼派不斷壯大。當年遜尼派在原總統薩達姆的復興黨協助下,勢力有增無減。
最後一個大錯是未能在伊拉克尋獲大殺傷力武器,因此流傳了「布希說謊,人民死亡」的反布希名句。當美軍搜不到大殺傷力武器,人人都感到錯愕和憤怒。他說:「每次當我想起這一點,我便感到不舒服。」
不過,布希認為,他當年下令出兵侵伊,「沒有做錯」,因為區內國家可以有一個新興民主政府作為效法榜樣,而對伊拉克人民而言,有一個回應人民訴求的政府,勝於有一個虐殺人民的政府。
他接受全國廣播公司 (NBC) 訪問時,被問及會否就伊戰犯錯道歉,他表明不會,因為道歉等於宣示攻伊是錯誤決定。「我肯定薩達姆不在位,對全世界和現時有機會活在自由中的 2500 萬名伊拉克人民來說,是更加美好的。」
[NT:PAGE=$]
布希在接受英國《泰晤士報》訪問時還為中情局 (CIA) 過往使用「水刑」審訊恐怖嫌犯辯護,指水刑阻止恐襲發生,拯救了英國人生命。面對中國國力與日俱增,布希卻指中國存在「內在問題」,不會如美國般強大。
《文匯報》指出,針對全球國力形勢,布希指「在可見將來,中國的經濟都不足以跟美國匹敵」。他說:「我是否還認為美國是 (全球) 唯一超級大國?我認為是。」至於布希在第二個任期完結前發生金融海嘯,他則指當時對此毫無準備。
布希任內授權運用水刑拷問恐怖分子,備受批評,但布希辯稱水刑使當局成功套取情報,阻止在希思羅機場和金絲雀碼頭可能發生的恐襲。他又認為水刑不是酷刑,指手段雖然嚴酷,但是全然合法。
英國前外交國務大臣賀偉成質疑布希聲稱用水刑逼供,阻止了針對英國的恐襲的說法。他相信恐襲陰謀確有其事,但不相信是靠水刑套取的情報,才得以粉碎有關陰謀。
此外 布希一直反對墮胎,他在全國廣播公司 (NBC) 的訪問中剖析箇中原因,指是因母親芭芭拉曾經流產。他稱芭芭拉向他展示裝在瓶子內的死去胎兒,使他明白「應該尊重生命」。
- 掌握全球財經資訊點我下載APP
上一篇
下一篇