新西蘭央行行長波蘭德:新西蘭經濟復蘇溫和

新西蘭央行行長波蘭德10日表示，新西蘭經濟復蘇溫和，紐元升值無助于經濟再平衡。

綜合媒體11月10日報道，新西蘭央行(Reserve Bank of New Zealand)行長波蘭德(Alan Bollard)10日表示，新西蘭經濟復蘇依舊半溫不熱，紐元升值沒有幫助經濟從消費和負債向儲蓄和出口過渡。

波蘭德在半年度金融穩定報告中表示，截止目前，新西蘭經濟復蘇溫和，近期數據暗示復蘇步伐已經放緩。

新西蘭經濟于2009年第二季度走出歷時五個季度的衰退，這也是1970年代以來最長和最嚴重的衰退，但截止目前復蘇一直沒有起勢。

伯蘭德指出，企業和家庭為降低負債水平減少了支出，導致經常帳赤字下降。出口價格上漲也幫助降低了赤字。

不過，他同時強調紐元匯率依舊維持在相對較高的水平，“若這一趨勢持續下去，將難以實現經濟活動向可貿易部門過渡的目標。”

(劉杰 實習編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235