Fed的大手筆華爾街紓困案 納稅人怒氣未消

還記得去年秋季，美國政府解釋說，我們必須提供華爾街8000億美元，理由在於銀行就可以提供貸款給我們，恢復經濟的朝氣。

這故事編得好。每個人都相信了。

結果當然是，銀行拿了錢，卻不提供貸款，反而把大筆鈔票用來慰勞自己與股東。

12個月後，銀行業仍然不提供貸款，我們卻仍然大手筆為他們紓困。

金融時報分析師Martin Wolf說，Fed以零利率將這些錢借給銀行，是在協助他們增加資本。銀行不願提供貸款，因為他們三年前提供的貸款，多成了壞帳，也因為沒有那麼多的客戶好借。所以他們只能把錢放在倉庫裡，購買安全的政府公債，以及支付大筆紅利。

看著一年前該倒閉的銀行，現在卻賺著鈔票，由納稅人買單，著實讓人氣憤。但是這總是振興經濟方案的結果。

Wolf相信民眾對紓困案與紅利的憤怒，將促使國會通過某種金融改革。在理想的情況下，民眾還樂見對銀行紅利課以重稅。

Wolf說，現在對經濟與市場而言，最重要的問題在於，Fed是否及時取消振興方案，阻止通貨膨脹？及取消振興方案後，又是否會影響了經濟。