日職／中田新目標　盼與大哥達比修成國家代表隊友

記者朱凱弘／綜合報導

「老大哥」達比修有申請入札制度挑戰大聯盟的夢想即將實現，「小老弟」中田翔儘管感到寂寞，但新的一年中田為自己設立一個目標，那就是入選2013年WBC﹙世界棒球經典賽﹚的國家代表隊，與達比修再續「隊友緣」。

「我想成為能背負國家榮耀的選手，如果能與達比修同為日本代表隊的球員，那是再好不過的了。」中田在接受媒體訪問時表示。目前他正在家鄉廣島進行自主訓練中。

2009年的第二屆WBC，對當時剛入職棒不久的中田翔而言仍是遙遠的目標，然而本季中田在一軍只缺席一場，繳出18轟、91打點和打擊率2成37的成績，其中全壘打數和打點皆為聯盟第三名，如能再日益精進，進入代表隊將不是空談。

中田曾在媒體前提到達比修過去無論在場上、場下都教會自己許多東西，他非常感謝。而去年已有如此成績，新賽季將會以100打點和全勤出賽為最低限度目標而努力。