NBA／小牛當供品　灰狼開胡　中止跨季18連敗

灰狼隊等了294天，連續輸了18場比賽，才又拿到寶貴一勝，更寶貴的是，他們是從衛冕冠軍小牛隊手上，拿到這一勝。

「我們已經多久沒有得分比對手多了？」前鋒Anthony Tolliver說，「都快忘記這種感覺了。」他貢獻13分，還得防守小牛大將Dirk Nowitzki。灰狼總教練Rick Adelman雖然高興，但不能樂過頭：「上季最後的15連敗跟我無關，但本季開幕3連敗，可得算我頭上。」

Kevin Love攻下全場最高25分，是灰狼贏球大功臣，還有17籃板，加上5記三分球，生涯第3度有「25-17-5」演出，史上唯一。「我們現在是2012戰績最佳球隊，」Love說，「這感覺太好了，我們拋開一切不舒服。」

灰狼另一個功臣，則是控衛「西班牙神童」Ricky Rubio，全場14分7助攻，從第3節後半到第4節前半，他在5分鐘內貢獻12分，幫助灰狼終場前9分鐘取得82比72領先。

第4節的Rubio相當值得信任，本季4場比賽的第4節，他都沒有休息，打滿48分鐘，繳出10投7中，21分14助攻9籃板的成績，一掃先前的低評價。「這個暑假我下苦功改善跳投，」Rubio說，「努力帶來好成績。」

「西班牙神童」Ricky Rubio暑假時下功夫苦練，現在變成灰狼的「第四節先生」。（圖／美聯社／達志影像）

小牛得分最高的，是Dirk Nowitzki，攻下21分，Delonte West得13分，其他3位先發球員得分只有個位數，Jason Kidd投5中1得3分，Lamar Odom投3中1，加上6罰全中，也只拿8分。前一戰好不容易開胡，這一戰卻成為灰狼止敗的供品。