影/悠遊卡廣告遭批日文發音爛 柯文哲:目的有達到就好
鉅亨網新聞中心 2016-09-06 18:10
記者邱明玉/台北報導
悠遊卡公司近來強打「記名制」廣告,其中一支模仿日劇的廣告中,演員全程講日文,不少懂日文的人都說,發音跟文法都不正確。對此,台北市長柯文哲今(6)日下午視察「文山區防洪工程-福興路排水分流新建工程」受訪時表示,坦白講因為他也不懂日文,不過他比較關心的是悠遊卡要推記名制,主體目的有達到就好,至於說發音不標準,他不是那麼注重。
柯文哲說,悠遊卡一旦記名制後,以後這種回饋或點數,有很多方便,所以「重點是悠遊卡要推記名制,目的要達到,至於說發音不標準,我不是那麼注重」,主體目的有達到就好。
媒體追問,悠遊卡推廣告是否因為一卡通的壓力?柯文哲表示,市府有悠遊卡公司將近 50% 的股份,當然要努力一下。
另一方面,世大運執行長蘇麗瓊,今天帶領聖火團隊登上玉山,確定在低溫高海拔低氧的環境下,聖火可以繼續燃燒。對此,柯文哲驚呼說,「世大運聖火要去玉山,天啊,真是大工程,那應該說辛苦了」。
媒體問到,他會不會去登玉山宣傳世大運?柯則說,「我已經爬過了,還要再爬一次喔?算了,就饒了我吧」。
『新聞來源/NOWnews http://www.nownews.com/』
- 掌握全球財經資訊點我下載APP
文章標籤
上一篇
下一篇