川普太太幫倒忙 演講詞爆抄襲蜜雪兒

美國共和黨總統候選人川普的妻子「梅蘭妮亞」，極少發表公開演說，昨天她在共和黨大會中初試啼聲，震驚四座；但媒體發現她疑似抄襲第一夫人蜜雪兒2008年的演說內容（葉柏毅報導）

川普的嬌妻梅蘭妮亞，是斯洛維尼亞移民，共和黨大會為了淡化川普以往仇視移民的言論，並且試圖將她打造成共和黨的「賈桂琳．甘迺迪」，用她的美貌，來幫川普拉票，特別安排她在黨大會黃金時段，發表演說。不過在梅蘭妮亞發表完演說之後不久，美國一個叫「注意相似性」（focused on the similarities）的社群網站，立即指出，梅蘭妮亞的演說，至少有兩段，與美國第一夫人蜜雪兒歐巴馬2008年的演說，內容「高度雷同」，而這項消息一經揭露，立刻在網路上瘋狂傳開。曾經跑過○八年民主黨大會的前電視台記者希爾也說，當他聽到梅蘭妮亞提到「對夢想的堅持」時，突然覺得好像在哪裡聽過，於是上網一查，才發現梅蘭妮亞的演說詞，大量抄襲蜜雪兒○八年的演說。

梅蘭妮亞本來是共和黨視為祕密武器的資產，不過在抄襲疑雲爆開之後，她馬上變成燙山手芋。川普陣營與共和黨方面當然是極力撇清，川普的競選經理「曼納福特」指責外界對梅蘭妮亞吹毛求疵，不過共和黨全國委員會主席「蒲博思」則認為，川普陣營應該儘快解決這件事，不要再讓媒體大做文章。

（圖左：2016年的梅蘭妮亞；圖右：2008年的蜜雪兒，取自網路）