MLB／外野大「車禍」小熊仍輕取紅人

記者黃建霖／綜合報導

小熊對上紅人的比賽，靠著Kris Bryant轟出並列領先全大聯盟的第24發全壘打，小熊隊在前4局取得8分大幅領先，終場以10：4輕鬆擊敗紅人，但Bryant在比賽中和中外野手Albert Almora Jr.發生衝撞，在第5局就提前退場接受檢查。

Bryant在今日比賽2局下從Cody Reed手中轟出2分砲跑回今天的第5分，幫助小熊在前2局就幾乎大局底定，他今天1打數1安打，被保送2次，3次打擊通通回來得到分數，掃回2分打點，表現堪稱完美。他本季跑回了67分得分，領先全大聯盟。

但Bryant在5局上為了處理一顆界於中外野和左外野之間的飛球時，和中外野手Almora Jr.撞在一起，事後發現左腿下部瘀傷，於是退場接受治療及進一步檢查。

「中外野手往往是這樣，」小熊總教練Joe Maddon提到表示Almora的守備風格時，如此表示「這球的確是該由Bryant來處理。」

「這是我的錯，我對這件事得負全部責任，」談到今天守備上的衝撞，Almora如此表示，「我什麼都沒有聽到，我不希望那顆球掉在場內，我最後有發出聲音表示我來接，但為時已晚。」

Bryant和Almora不僅僅只是隊友關係，他們兩個深厚的情誼早在小聯盟打拼時就已經建立起來。

「他就像我的哥哥，」作為自己婚禮的證婚人之一，Almora在賽後第一時間就去關心了Bryant的傷勢，「我給了他15,000的擁抱和道歉，感謝上帝，還好他沒事。」

雖然Almora的小失誤造成了這起意外，但總教練Maddon仍然讚許了Almora的積極性，並說這是他這賽季如此成功的原因。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』