美財長：操控人民幣已非中國主要問題 而是產能過剩！

美國財政部長路傑克 (Jack Lew) 週日 (5 日) 表示，美國與中國之間的匯率爭論，近年來已有「重大進展」；而中國經濟擴張接下來面臨的核心議題，將是能否控制過剩產能。否則將帶來破壞性的衝擊，並造成全球市場的扭曲。

即將於週一及週二 (6-7 日) 參與美中年度戰略經濟對話的路，對北京清華大學學生發表演說時表示，中國政府的匯率政策正朝向正確方向前進，儘管人行去年 8 月對於人民幣釋出的訊息「不明確」，但中國已承諾會以有秩序的方式，讓匯價更加由市場力量來引導。他並強調，中國堅持改革的進程很重要。

路隨後並提到，人民幣若能獲准波動，美國並不會批評。美國財政部在近期的報告中，並未將中國列入貨幣操控國，是因為北京最近的干預行動並不構成問題，其行動目的實際上是支持人民幣價格，而非促其貶值。重要的是，美中之間的公平競爭是否被破壞；而現在回頭看來，這方面的爭議已有「重大進步」。

路補充，人民幣價值不被低估，基本上來看符合中國的利益；若由市場力量來引導人民幣價格，有利於中國消費者的購買力。而「中國擁有強大的消費者，對其成長前景至關重要。」

話鋒一轉，路表示今年的美中對話，希望也在中國的產能過剩問題上有所進展。他提醒，這不只是中國國內問題，在全球鋼鐵及鋁礦市場也造成重大影響，並已見到市場扭曲情況。路警告，產能過剩會傷害到一國的經濟效率，因為資源分配遭到錯置，最終只能以低於市場價格拋售才能解決。

延伸閱讀：

♦　美財長籲中國：干預匯率門檻勿太低 單邊貶值有問題

♦　高盛轉為「徹底負面」看待人民幣！警告股災恐重現