MONGOLMINING就BARUUNNARAN礦床授出額外采礦許可證

本公告乃Mongolian Mining Corporation（「本公司」）根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.09(2)(a)條及證券及期貨條例（香港法例第571章）第XIVA部的內幕訊息條文而刊發。

本公司董事會（「董事會」）欣然宣布，於二零一三年六月二十四日，蒙古國礦產資源局（「礦產資源局」）已向本公司的間接全資附屬公司Khangad Exploration LLC（「KE」）授出及發出一項Tsaikhar Khudag地區礦產開采特別許可證MV-017336（「THG采礦許可證」）。在現有的Baruun Naran地區的采礦許可證14493A之外，KE將持有THG采礦許可證，該兩項采礦許可證均覆蓋位於蒙古國Umnugobi盟Khankhongor蘇木的Baruun Naran焦煤礦床地區（「BN礦床」）。

KE根據Tsaikhar Khudag地區於礦物勘探特別許可證4326X下過往勘探結果得出的報告已由蒙古國礦業部委聘的礦產資源委員會所審閱及批準。隨後，THG采礦許可證已於KE向礦產資源局提出要求後授出。

THG采礦許可證覆蓋的總面積約為8,340公頃，及按蒙古國地質及采礦報告標準計算，儲有約73,000,000噸煤炭資源。根據蒙古國礦產法，礦產資源局發出的THG采礦許可證的初步期限為30年（可連續續期兩次，每次20年），而本公司將就此項許可證支付年費約41,700美元。

按JORC（由澳大利亞采礦與冶金協會、澳大利亞地質科學家協會及澳大利亞礦業協會組成的聯合礦石儲量委員會）（「JORC」）報告標準計算，THG采礦許可證覆蓋地區擁有約55,000,000噸的推斷煤炭資源。

McElroy Bryan Geological Services Pty. Ltd.的高級地質學家Paul Harrison先生已編制支援約為55,000,000噸推斷煤炭資源的THG煤炭資源估計的技術資料。Harrison先生為澳大利亞采礦與冶金協會會員（會員編號#110251），及於有關研究中的煤炭礦床的種類及類型以及所進行的活動方面擁有逾25年經驗。彼亦為二零零四年澳大利亞礦產資源及儲量報告守則(Australasian Code for Reporting of MineralsResources and Reserves) (JORC) 2004界定的合資格人員。Harrison先生同意在本公告中按其載列形式和內容轉載其編制的技術資料。於本公告中呈列的煤炭資源估計被視為真實反映於二零一三年四月三十日的THG煤炭資源，及已根據於二零零四年九月頒布的澳大利亞煤炭資源及煤炭儲量報告守則(Australian Code forReporting of Coal Resources and Coal Reserves)（JORC守則）的原則及指引進行。

T