英特爾CEO歐德寧：PC正在進化為平板電腦

CNET科技資訊網 01月18日 國際報導：英特爾CEO保羅·歐德寧(Paul Otellini)昨天公佈了季度收入報告，他認為，英特爾和合作伙伴正在積極挺進平板電腦市場。

以下是他的言論節選：

激進的變革：

我們正處於計算體驗的激進變革當中，計算機的形式變得模糊，用戶界面也變得全新。用戶不再需要在PC和平板電腦之間進行選擇。安裝了Windows 8，配備觸摸屏的可翻轉式(Convertibles)和可拆卸式(Detachable)電腦讓用戶可以兼顧兩種形式的電腦。

Haswell以及隨后的Broadwell推動新設計：

Haswell發布后的第一個季度，電腦的電池壽命得以大幅提升，我們看到，今年很多電腦設計都是圍繞Haswell展開的，而Broadwell將成為明年的電腦設計焦點。我已經見到一些工業設計的原型，它們卻是令人興奮。用戶獲得電腦性能體驗度前所未有。10寸屏幕以上的品類型性能將與傳統的PC性能不相上下，而可翻轉和可拆卸的設計配上Haswell與Broadwell，電腦會變得越來越薄。

來自ARM的競爭：

我們見到了新的A15 ARM處理器，我們也有Bay Trail和Clover Trail+來應對，我們很高興會保持性能上的領先優勢。這類設備正在變成小型化的電腦，英特爾正在致力推動這種趨勢。

備注：Clover Trail+是英特爾Clover Trail Atom晶片的升級，目前應用於平板電腦。Bay Trail完全重新設計了Atom，將於今年上市。

代工業務：起步階段：

我們非常有興趣成為一定客戶的代工製造商。我們認為自己不是一般意義上的代工廠，或者一般意義上的代工競爭對手。我們這塊業務對別的公司來說還不是一種競爭，我們處於學步階段。

備注：晶片代工是指為別的公司合約製造晶片。中國台灣的台積電(TSMC)目前是最大的代工廠。今天有傳言說，思科可能會讓英特爾進行代工，歐德寧對此傳言未予澄清。