俄放棄南溪輸氣管道震驚東歐

東歐國家對俄羅斯決定放棄穿越黑海進入歐洲的500億美元“南溪”(South Stream)天然氣管道項目表示震驚和氣憤。一些參與該項目的公司股價跳水。

保加利亞、塞爾維亞和匈牙利稱，他們沒有收到莫斯科方面放棄南溪項目的提前預警，即便他們都對該項目投入了大量財務和政治資本。俄羅斯表示，將把天然氣輸送到土耳其的一個中轉站。

南溪項目成為俄羅斯和歐盟因俄方軍事干預烏克蘭鬧翻以來迄今最大的犧牲品。

該項目此前得到俄羅斯國有控股的俄羅斯天然氣工業股份公司(Gazprom)的支持，其設計宗旨是繞開烏克蘭向歐洲輸送俄羅斯天然氣。俄烏之間過去10年裏曾爆發一系列價格糾紛，屢次導致Gazprom的一些歐洲客戶天然氣供應中斷，這一背景曾經增強南溪項目的勢頭。

但歐盟委員會(European Commission)擔憂，該管道將鞏固Gazprom在歐洲天然氣市場的霸主地位。歐盟委員會堅持南溪項目應當允許其他天然氣供應商參與輸氣，稱Gazprom既供應天然氣又擁有管道的構想違背了歐盟的競爭規則。

然而，該項目得到了歐洲東南部幾個國家的支持，他們認為這條管道有利於自己的能源安全，也期待獲利於俄羅斯天然氣的過境運輸費。

去年，南溪項目的競爭者、歐盟支持的擬將天然氣從阿塞拜疆輸往歐洲腹地的納布科(Nabucco)管道項目被放棄，已經使該地區國家失去一個重要的供應選項。

克里斯布萊恩特(Chris Bryant)、詹姆斯肖特(James Shotter)和亨利福伊(Henry Foy)補充報導

(來源：FT中文網 譯者/申凱)