中國宣布執行禁運制裁 對北韓禁進出口煤炭航空燃油

鴨綠江大橋上1小時內先後約有20輛車入境。  圖片來源：香港文匯報

中國商務部周二(5)發表公告，宣布即日起執行聯合國安理會有關決議，對北韓實行禁運制裁。中國將禁止自北韓進口部分礦產，包括煤炭、鐵、鐵礦石、黃金礦、鈦礦、稀土礦物等，同時禁止對北韓出口航空燃油。

綜合香港文匯報、星島日報報導中國商務部網站表示，除了被認定完全是為了民生目的、不涉及北韓核計畫或彈道導彈計畫或聯合國安理會第1718(2006)、第1874(2009)、第2087(2013)、第2094(2013)或第2270(2016)號決議禁止的其他活動創收的交易，除了證實不是北韓原產的、而是經由北韓運送的完全是從羅津港(Rason)出口的煤外，中國將禁止從北韓進口煤炭、鐵、鐵礦石。

不過，公告也明確，進口屬上述交易的，須在進口報關時，向海關部門提交經企業法人代表人或負責人簽字並加蓋企業公章的企業承諾書。若據可信情報證實該交易不是為民生目的或與北韓核計劃或彈道導彈計劃有關，海關部門不予放行。

此外，中國禁止對北韓出口航空燃油，包括航空汽油、石腦油類航空燃油、煤油類航空燃油、煤油類火箭燃料。

另一方面，美國約翰霍普金斯大學旗下的智囊組織美韓研究院周二發表一份報告，指最近拍攝到的人造衞星照片顯示，北韓一個用來處理原料鈈的實驗室，有可疑活動正在進行中，令人揣測北韓是否準備製造核武或者準備進行新一次核試。

美韓研究院在北緯38網站指出，過去5周，人造衞星偵測到北韓寧邊核子設施內，有一個放射性化學實驗室綜合大樓有煙霧或氣體冒出。

人造衞星影像專家馬格福德和貝穆德斯說：「那些煙霧或氣體顯示，那裏的操作人員把建築物的溫度提升，顯示裏面正有一些重要的活動進行中。」

外界指北韓一向利用那座實驗室處理核子反應堆所產生的核子廢料，從廢料中分解出可以用來製造核武器的鈈元素。

南韓貿易協會3月29日發佈《聯合國對朝制裁對北韓進出口產生的影響》報告書說，2014年北韓的出口額共計33億4400萬美元。但在北韓的整體出口額中，聯合國制裁產品所佔比例高達44.9%，相當於北韓國內總產值332億美元的4.7%左右。具體來看，北韓主要憑藉出口煤炭(34%)、鐵礦石(6.6%)和鋼鐵(3.9%)等產品賺取外匯。特別是，北韓制裁產品的出口對象主要是中國(97%)，在北韓進口的航空油料中，中國產品也佔86%之多。

聯合國制裁決議要點

聯合國安理會2016年3月2日以15票贊成一致通過了由美國提交的進一步制裁北韓的2270號決議草案。

金融：首次將北韓政府和勞動黨作為因涉及大量殺傷性武器而進行資產凍結的制裁對象，還包括北韓在敘利亞、伊朗和越南的貿易代表。

貨物：規定前往北韓或從北韓出發的船舶經由聯合國成員國陸路、海陸航路時，該成員國應對船上貨物進行全面調查。

礦物資源：禁止向北韓銷售或供給包括火箭燃料在內的航空燃料。

武器：全面禁運武器。將以前允許向朝輸出的小型武器規定為禁運對象，禁止成員國和北韓進行與導彈發射相關的所有技術合作及提供相關培訓和訓練。