前央行總裁特里謝：歐洲持續升息勢在必行

前歐洲央行 (ECB) 總裁特里謝近日接受中國媒體《財經》專訪，他表示，解決當前金融經濟問題的藥方不能只依賴貨幣政策。但在高通膨背景下，歐洲央行持續升息勢在必行，需要確保物價重回穩定狀態。

特里謝曾擔任了八年的歐洲央行總裁，期間正值歐債危機發酵之際。在此之前，他還任兩屆共十年的法國央行總裁，並擔任法國總統的經濟顧問，對歷次危機的妥善處理充滿經驗。

在看來，當前及未來歐洲及全球通膨或持續高企，背後原因有疫後復甦推升需求、烏克蘭局勢發酵、全球貿易中斷、勞動成本上升、氣候變遷加劇、能源及食品價格上漲等 因素。 在高通膨背景下，歐洲央行持續升息勢在必行，有一定合理性，因為 1970 年代的高通膨記憶已提供不少教訓。

他指出，1970 年代，歐洲通膨不容忽視的一個推手是石油危機。 當下的情景與此頗為相似，受烏克蘭危機影響，俄國原本緊密的能源關係急轉直下，歐洲、石油供給受阻，這在供給側推升了通膨。 能源作為上游產業，也將高價格逐步傳導至工業、農業等多領域。

調控物價仰賴貨幣政策，但亦有需要各方參與－政府、議會及私部門。 中期來看，需要將通膨預期穩定在 2% 左右。 尤其重要的是，政府須將預算援助集中在最容易受到通貨膨脹影響的人。

此外，他認為在歐洲央行和歐盟成員國央行層面，中央銀行可以扮演的角色在於，推動發放綠色，為市場制定 ESG 標準等。 這並非僅是歐洲央行的策略，也是全球大部分中央銀行都在走的路。

特里謝說：「能源是影響歐洲及全球通膨及經濟成長的一大原因。在此背景下，能源轉型迫在眉睫，歐洲金融監管機構需要透過發綠債、碳市場建設及設立 ESG 標準等工作，幫助歐洲能源轉型， 促進歐洲金融市場發展。」

全球各國並非一座孤島。 特里謝認為，全球許多國家的貨幣政策有相同的通膨目標（2%），這十分重要。

他也主張，需要建立一個覆蓋全球的碳市場，包括歐洲、中國都應保持緊密的經貿合作，以尋找前進的方向。

除此之外，在特里謝看來，科技也是推動全球經濟發展的一大動力。 雖然相較於全球其他國家與地區，歐洲的金融科技監理較嚴苛，但這並不代表歐洲不希望大力發展金融科技。 目前，歐洲已有共識，人工智慧等尖端技術是未來發展方向之一。