【國際要聞】美國政府表示摩通前交易員欺詐罪成應重判

　　《經濟通通訊社22日專訊》美國政府在一份法庭文件中表示,摩根大通貴金屬業務的前負責人和他的頂級黃金交易員在被判欺騙市場罪名成立後,應被判處多年監禁。

　　檢察官在給主持審判的芝加哥聯邦法官的量刑備忘錄中表示,負責貴金屬部門的Michael　Nowak應該被判監5年,頂級交易員Gregg　Smith應該被判監6年。該建議的任期比其他被判欺詐罪的銀行交易員的監禁期更長。

　　美國政府表示有必要判處重刑,因為兩人犯罪多年,並且知道他們的所作所為是被禁止的。

在審判中,檢察官出示的證據包括詳細的交易記錄、聊天記錄和前同事的證詞,全部都說明兩人如何在2008年至2016年間操控貴金屬價格以獲取利潤。

　　兩人將於6月初被判刑。(rc)