拜登首場國會演說 警告中國正「快速逼近」與美國競爭
鉅亨網編譯段智恆 2021-04-29 12:34
美國總統拜登周三(28 日)發表首場國會演說時表示,在自己就任近 100 日之際,讓美國「再次動起來」,同時也宣布 1.8 兆美元的「美國家庭計畫」(American Families Plan),並認為這是與中國競爭所必須採取的行動。
拜登向國會議員和觀看電視轉播的美國民眾表示,美國「準備好起飛」。
他說:「就任僅僅 100 天,我可以向全國報告:美國已再度動起來,將困境化為轉機,將危機變成轉機,將挫折扭化為力量。」
拜登提出的家庭計畫與減稅措施,連同先前的基礎建設與就業計畫,共計約 4 兆美元,可媲美聯邦政府的年度預算。他認為,這是對美國未來一代人至關重要的投資。
拜登說:「今晚,我是來談危機與轉機,重建我們的國家、振興我們的民主,替美國贏得未來。」
拜登認為,這些支出計畫是為了跟上中國腳步,並將中國視為主要的競爭對手,「中國與其他國家正在迅速逼近。」
稅制改革
至於支付計畫費用,拜登提議對美國稅收體系進行全面改,周三提出的「美國家庭計畫」(American Families Plan)的資金來源,是把美國富人的個人所得稅率從目前的 37% 升至 39.6%。
這項法案意味著,年收入超過 100 萬美元的美國人,資本利得稅率將提高幾乎一倍,而 2 兆美元的基礎建設法案的資金來源,則是向企業加稅。
拜登表示,稅收改革計畫的目的是獎勵工作,而不僅是獎勵財富,稅制改革能使富人與其他人一樣守相同的法規。
美國共和黨參議員 Tim Scott 反駁拜登的改革,並稱拜登的提議是「社會主義者的幻想」,將阻礙美國長遠的經濟成長。
- 投資10至18歲孩子的最佳方案
- 掌握全球財經資訊點我下載APP
延伸閱讀
上一篇
下一篇