〈能源盤後〉中國獨立煉油廠大批進貨 市場評估武漢肺炎衝擊 原油6週來首次收高

週五 (14 日) 交易，武漢肺炎病毒恐衝擊全球經濟之際，投資者試圖評估中國原油需求狀況，原油期貨價格收高，本週為 6 週來首次上漲。

FXTM 市場分析師 Han Tan 表示，「根據報導，中國獨立煉油廠持續大筆買進。」

外媒週五報導，獨立煉油廠山東壽光魯清 (Shouguang Luqing) 石化公司為 3 月和 4 月用油向俄羅斯、安哥拉和加彭搶購了多達 7 批貨物，而中化宏潤石化公司從加彭買進 1 批貨物。

但 Tan 表示，「倘若市場參與者有理由認為武漢病毒疫情最惡劣的狀況還沒結束，那麼油價這些上漲可能轉瞬即逝。」

• 3 月交割的 WTI 原油期貨價格上升 63 美分或 1.2%，收每桶 52.05 美元，本週上升 3.4%。
• 4 月交割的 Brent 原油期貨價格上升 98 美分或近 1.7%，收每桶 57.32 美元，本週上升 5.2%。

WTI 原油期貨和 Brent 原油期貨均為 1 月 3 日止當週以來，首次單週上漲。

分析師認為，上週陷入熊市的原油因 OPEC+ (尤其俄羅斯) 可能因應武漢肺炎病毒的衝擊而同意擴大減產的想法而站穩腳跟。

Jefferies 分析師 Jason Gammel 表示，「只要俄羅斯同意簽署，OPEC + 技術委員會 (JTC) 擴大減產 60 萬桶 / 日的建議將有所幫助，且奈及利亞和利比亞都面臨衝突而中斷生產。然而，中國的需求預期仍是原油價格的主宰因素，且武漢肺炎病毒的嚴重性和持續時間仍不確定。」

中國週五公布，過去 24 小時內武漢肺炎病毒新增死亡人數 121 人，目前官方資料顯示確診人數達 63950 人、死亡人數達 1382 人。

分析師表示，OPEC + 是否同意擴大減產，俄羅斯是重要關鍵。RBC 資本市場全球商品策略主管 Helima Croft 表示，俄羅斯官員堅稱普丁總統 (Vladimir Putin) 尚未下定決心同意 JTC 每日減產 60 萬桶的建議。

與此同時，俄羅斯能源公司持續表態不願擴大減產，但願意延長現行減產協議到第二季底。

Croft 認為，3 月 5 日能源部長會議上非常可能看到老戲重演，也就是俄國的普丁總統將在第 11 個小時否決其能源部長，接著簽名同意減產。

其他能源商品

• 3 月交割的汽油期貨價格上漲 0.2%，收每加侖 1.5833 美元，本週上升 3.9%。
• 3 月交割的熱燃油期貨價格上漲近 1.1%，收每加侖 1.6982 美元，本週上升 3.3%。
• 3 月交割的天然氣期貨價格上升 0.6%，收每百萬 Btu 1.837 美元，本週仍見 1.1% 跌幅，係因週一收盤價 1.766 美元創下 2016 年 3 月以來最低。