NBA／詹皇躍升得分榜第7 騎士仍然吞敗

「詹皇」LeBron James 在 31 日出戰公牛時全場拿下 26 分，生涯總得分超越傳奇中鋒 Shaquille O"Neal、躍升 NBA 歷史得分榜第 7，卻沒辦法雙喜臨門，騎士以 93：99 不敵公牛，苦吞 3 連敗。

James 在比賽還剩下 7 分 29 秒時以一記上籃拿下全場第 23 分，追平 O"Neal 得生總得分紀錄，接著再以罰球正式超越「大鯊魚」，全場 26 分進帳讓他生涯總得分累積至 28599 分，獨佔 NBA 歷史得分榜第 7 位。

不過公牛此役靠著 Nikola Mirotic 外線狂飆，在第三節打出 37：21 攻勢，就此奠定勝基。總計 Mirotic 全場共命中 6 記三分球，攻下平本季最佳的 28 分，並抓下 10 籃板，Jimmy Butler 則為公牛拿下 25 分、6 籃板、5 助攻。

「我感覺現在正是屬於我表現的時候了。」Mirotic 賽後表示：「這永遠也不嫌晚，尤其現在對我們球隊來說是非常重要的時刻。」公牛贏球後戰績來到 36 勝 39 敗，在東區排名第 9，落後第 8 種子溜馬 1 場勝差。

輸球的騎士吞下 3 連敗，包含此役在內，騎士 3 月至今戰績僅為 6 勝 10 敗，也讓他們再度跌落東區龍頭，以 47 勝 27 敗的成績排名東區第 2，落後塞爾提克 0.5 場勝差。

「我們現在處於一個糟糕的情況。」James 賽後表示，此役他除了拿下 26 分外還抓下 10 籃板、送出 8 助攻，表現全面卻仍吞敗仗：「我不會對球隊的努力感到失望，但我們就是處於不好的狀態中，必須盡快找出方法解決。」

除了 James 外，騎士以 Kyrie Irving 拿下 20 分最高，Kevin Love 則是攻下 8 分、抓下 10 籃板。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』