3月31世界頭條搶先報

美國《紐約時報》頭條

美國務卿提勒森 30 訪土耳其   為兩國關係帶來契機

美國國務卿提勒森 (Rex Tillerson) 於 30 日訪問土耳其，會晤土耳其外交部長。土耳其外交部長表示，土耳其 4 月修憲公投後，艾爾段總統尋求與美國總統川普會晤，並希望川普上任後兩國關係能改善情況，川普政府最高層官員的訪問計畫將為兩國帶來新契機。

英國《衛報》頭條

英國啟動脫歐沒預期付巨額分手費

英國 29 日正式啟動脫歐，即將展開為期 2 年的談判。歐盟執委會主席榮克曾說若英國脫歐，須支付約 1.9 兆元新台幣「分手費」，付清歐盟年度預算中應付款項。英國脫歐大臣戴維斯表示，並沒有計畫要支付這筆款項。戴維斯說，目前並未收到來自歐盟方面的通知。戴維斯說，我們並沒有期望或計畫付這筆錢 (分手費)，他強調英國會負起責任，但付巨額款項給歐盟的作法已然過時。

法國 24 電視台頭條

法警殺旅法華人   警民關係緊繃 

旅法中國人被破門而入的警察擊斃，引起嚴重警民衝突，3 名警員受輕傷，1 輛警車被砸毀，事件中 35 名示威者被捕。雙方各執一詞，法國媒體報導，該華裔男子用剪刀刺傷 1 名警察，警方才開槍還擊。中文媒體《歐洲時報》引述死者女兒憶述，當時警察破門而入，看到正在廚房劏魚的父親手持廚房剪刀，二話不說立即開槍將他擊斃。事件引發當地數百名華人到警署外悼念，期間與警方發生嚴重衝突，有示威者放火焚燒警車，畫面顯示，警員當時手持盾牌和警棍，有示威者被毆打至血流披面。

日本放送協會 (NHK) 頭條

南韓法院結束近 9 小時審問凌晨揭曉是否拘捕朴槿惠

南韓前總統朴槿惠於當地時間 30 日上午，以犯罪嫌疑人身分前往首爾中央地方法院接受逮捕必要性審查，朴槿惠在當地時間晚間 7 時 30 分左右 (台灣時間晚間 6 時許) 結束審查，法院是否簽發逮捕令預計將在明日凌晨揭曉。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』