日本內閣府：2011年度GDP年增1.5% 終結通縮前景不明朗

日本內閣府 (Cabinet Office) 周三 (22日) 宣布，預期明 (2011) 年度 (4 月始) 國民生產毛額 (GDP) 將年增 1.5%，幅度不如今年度的 3.1%，因受政府補助的消費熱潮放緩，且出口商持續受日元升值效應所囿。

在經濟預期報告中，內閣府宣稱明年度實際 GDP 增幅將為 1.5%，名目 GDP 增幅為 1.0%。相較之下，今 (2010) 年度預期實際 GDP 增幅達 3.1%，是睽違 3 年來的首次年度擴張。

內閣府經濟財政管理部門幹事 Hiroyuki Inoue 宣稱：「我們預期明年經濟可走出凝滯，政策上而言，這是個實際的目標。」

此位官員另預測到，明年消費者物價指數 (CPI) 將持平為 0.0%，首相菅直人 (Naoto Kan) 上台時曾宣布，預定在 2011 財務年度內，結束通貨緊縮的現象，但官員指出，在 CPI 預期為零的情況下，不代表政府明年能夠順利終結通縮。

在此同時，由於日本政府計算經濟數據方式異動修改，此項指數還可能進一步向下調整。

日本經濟在第 3 季期間擴張程度優於預期，政府近期上修 GDP 數據，年率增長比率增至 4.5%，高於先前估測的 3.9%。

儘管如此，該季的經濟前進動力，主要來自於政府針對節能汽車和電子產品，發布的臨時補貼消費計畫。

上周公布的經濟指標數據顯示，日元走強且美國的需求疲軟、然中國和其他核心市場，正提高出口的成長比率，同時壓低資本開支。日本政府預期，明年資本投資額將揚升 4.2%。

瑞穗研究機構經濟學家 Atsushi Matsumoto 表示：「消費支出的補助到期，預期明年將使消費支出回落，經濟成長將取決於出口和資本投資的回復狀況。」

日本國內失業率預期將逐漸改善，明年據估將由目前 5.0% 下滑至 4.7%。