【場外交易】金管局：料2012年啟用場外衍生工具交易資料庫

香港金融管理局宣布，就香港的場外衍生工具交易設立本地交易資料儲存庫；香港的儲存庫訂於2012年啟用，並會以金管局運作的債務工具中央結算系統下的一項新服務的形式推出。

儲存庫是保存場外衍生工具交易記錄的中央電子資料庫。儲存庫會向監管機構提供場外衍生工具交易的資料，因而能有效為監管機構提供支援以履行它們監察市場的職責，有助維持香港金融體系的穩定；同時，儲存庫亦有助提高市場的透明度及促進標準化，使交易資料的質素及資料提供都能達到一定程度的一致性。

儲存庫將會與香港交易及結算所有限公司(香港交易所)推出的場外衍生工具結算所建立聯網，可讓合資格交易經由結算所進行中央結算。金管局會與政府及證券及期貨事務監察委員會合作制定場外衍生工具市場的監管制度，其中會涵蓋向儲存庫匯報場外衍生工具交易(尤其涉及香港市場的交易)，以及由認可結算所結算標準化場外衍生工具交易的規定。

初期匯報及結算規定會適用於利率掉期合約及不交收遠期外匯合約，其會在儲存庫及結算所啟用後，參考本地及海外市場的發展形勢，包括國際監管機構的任何進一步指引，再考慮將有關規定的適用範圍擴大至其他合適的場外衍生工具資產類別；並會在2011年第3季前就有關監管規定諮詢業界。

更多精彩內容,請登陸財華中國網 (http://www.caihuanet.com) 或財華香港網 (http://www.finet.hk)

FINT[PFSTBMX,MRKT,FIN,FIN]

X