美副財長：亞洲須轉靠內需 才能平衡經濟

美國財政部副部長 Lael Brainard 周一表示，亞洲是否能平衡經濟成長模式，端看亞洲政府是否有能力維持「持久轉換至仰賴內需」。

Brainard 在亞洲銀行業會議上表示，這改變對全球成長的持續性相當關鍵，因為美國消費者提高儲蓄，且借貸減少，擁有巨額經常帳盈餘的國家便須提高國內消費。

她表示：「如今，美國消費者在過度擴張之後，已傾向降低支出。」但她也預警這樣的策略可能難以持久。她補充，過去，東亞尤其仰賴美國消費者來刺激需求與維持成長。

尤其，「全球需求復甦且中國減緩實施刺激方案之際，中國的經常帳盈餘卻維持著危機前的軌道，我們必須對此風險有所警惕。」

第一季數據顯示，中國消費佔 GDP 的比例較過去數年增加，且經常帳盈餘也已下降。但中國是否能維持這樣的趨勢，仍有待觀察。

Brainard 表示，重新平衡經濟需要提升收入、增加更多服務產業，以及強化社會服務。

「在此政策中，匯率彈性提高是相當重要的元素，這有助於形成內需成長的持續動力。」

許多市場參與者與決策者都曾控訴中國以人工方式使貨幣疲弱，以利於維持自身出口的競爭力。