英國財政部首席秘書勞斯：英國正面臨財政緊縮時代

英國財政部首席秘書勞斯表示，英國公共財政正面臨緊縮的時代，政府將公布降低赤字措施的緊急預算。

綜合外電5月24日報道，英國財政部首席秘書勞斯（David Laws）22日表示，英國面臨緊縮的時代，因新的聯合政府準備大舉削減公共支出，降低赤字。

勞斯24日將制定2010/11財年削減60億英鎊的計劃。他在接受《金融時報》采訪時表示，英國的公共財政正從一個富足的時代轉向緊縮的時代。這是勞斯12日任職以來首次接受報紙采訪。

他表示，政府將盡量使緊縮逐步進行，保護需要保護的人和事。他還表示已經做好精神上的準備，削減開支時將會遇到憤怒的人們。

卡梅倫首相的保守黨和副首相克萊格（Nick Clegg）的自由民主黨把處理赤字當成首要任務，人們對歐元區債務水平飆升越來越感到擔憂。

英國的公共財政被巨額的銀行領域援助措施，以及長期衰退造成的稅收減少和支出增加所破壞。

在少數的好消息中，21日修正后數據顯示，09/10財年赤字達1,561億英鎊，或占GDP的11.1%。這低于以前的預測1,634億英鎊，但仍是創紀錄。

勞斯表示，他還未搞清楚，這是否是一場噩夢。英國政府在平衡預算的努力中正面臨令人不快和悲慘的選擇。

財務大臣奧斯本（George Osborne）將在6月22日公布一份緊急預算。

勞斯表示，該預算將以非常可信明確和激進的方式，制定降低赤字的措施。人們會理解公共財政處于一團糟的境地，不能再債臺高筑，這不僅是因為會危及經濟，而且將禍害后世子孫。人們也會理解，沒有輕松的選擇，雖然人們不愿看到公共支出某些領域的巨大削減，但他們也不愿看到稅收的大幅增加。他們會理解財政部，和政府要協調這些事情，工作確實非常艱難。

(紀樂航 編譯)

免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。
世華財訊資訊中心：editor@shihua.com.cn 電話：010-58022299轉235