俄羅斯居民收入增長 但收入差距仍未縮小

俄新網RUSNEWS.CN莫斯科11月1日電 今天出版的俄羅斯《新聞報》報道說，俄羅斯居民收入越來越依賴于國家預算：今年第三季度的社會轉移支付在收入結構中的比例超過19%——經濟危機前為11%至12%。不過，收入的貧富差距並沒有減少。  根據聯邦統計局發布的數據，2010年第三季度預算社會開支在居民收入結構中的比例達到了19.1%（1.5萬億盧布）。退休金和社會補貼的增長速度已經超過工資的增長速度，因此工資的比例有所減少。  宏觀經濟與短期預測中心專家伊戈爾·波利亞科夫表示，今年上半年政府共支付了7240億盧布社會補貼，同比增加36%，支付的退休金總額為1.8萬億盧布，同比增加45%。而來自企業經營的工資收入僅增加8.6%，所有收入整體增加了11.5%。今年1至9月，居民實際工資增長了5%，實際退休金增長了38.8%。  波利亞科夫說，社會轉移支付的提高是由于俄羅斯政府提高退休金的戰略決定，“這對低保障階層有利，但對收入差異指標沒有影響”。顯示收入集中程度的基尼系數，仍像一年前一樣為0.41。同去年一樣，10%最貧困人口獲得了總收入的1.9%，10%最富有人口獲得了總收入的30.5%。同2008年也沒有太大區別（分別為1.8%和31.5%）。  獨立社會政策研究所所長塔季揚娜·馬列娃認為，降低收入差距是可能的，但不應通過提高貧困人口的收入，而是通過降低富人的灰色收入來實現。她認為，目前俄羅斯的情況沒有什麼可喜的，無論是通過降低富人收入來降低差距，還是使指標不再惡化，目前的貧富差距仍高的無法接受。歐盟國家的平均收入差距是5倍，最高的是立陶宛，為7.3倍。  高等經濟大學勞動研究中心主任弗拉基米爾·金佩利松認為，社會支付的快速增長和其在收入中比例的提高打擊了老年人對工作的積極性。他說，如果一個人獲得工資和退休金，那麼是否工作的決定取決于其個人收入的結構。  由于退休金的增幅大大超過工資增幅，“這意味著，提高退休金最終無法增加財富：退休人員寧願少收入一些，只靠退休金而放棄工作和工資”。  馬列娃說，提高退休金和最低勞動收入使得居民收入總體上保持增長：經濟危機期間實際工資有所減少，而實際收入沒有減少。她說：“這具有很深的象征意義：居民收入沒有變化，但工作的居民卻什麼都沒有獲得。” 金佩利松強調，居民中的很大部分——三分之一的退休金獲得者仍在工作--他們受到了負面的影響。一方面，國家說“工作吧，你們還不老”，而另一方面，退休政策迫使這些工作的退休人員退出經濟活動。他說，在經濟危機之前，老年人的就業率在上升——工資的增速超過退休金的增速，因此能工作的人都願意工作，而現在可能會出現相反的過程。上述文章內容由俄新網提供