紅襪開除總教練 另找高明

美國職棒大聯盟，例行賽結束的球隊開始大整頓，69勝93敗寫下隊史近半世紀來最差戰績的波士頓紅襪開除總教練瓦倫泰另找高明，紅襪隊已經連續三年無緣季後賽，也將尋找三年來第三位總教練。

（陳楷報導）

紅襪去年季末7勝20敗大崩盤，帶了八年的法蘭柯納跟球員離心離德被迫走路，新總管切靈頓找來過去十年都待在日本的瓦倫泰，但是瓦倫泰姿態比法蘭柯納高，公開指責優克里斯不認真比賽，跟其他助理教練也很少講話，在紅襪上下都不得人緣。

雖然今年芬威球場歡慶一百週年，但瓦倫泰運氣也不好。球員受傷像病毒一樣傳染，大小牌輪流缺席，全年共有27個球員進入傷兵名單34次，一共缺席1495場球，紅襪一共用了56個球員都寫下隊史紀錄，先發投手防禦率高達5.15。

八月份大清倉把先發貝克特、外野手克勞佛跟一壘手岡薩雷茲賣給道奇，等於放棄季後賽。瓦倫泰原本跟紅襪簽下兩年合約，但是只帶一年就走人，是紅襪78年來最短命的總教練。媒體預測曾經在紅襪當過五年投手教練的藍鳥總教練法瑞爾如果沒有跟藍鳥續約可能回來接任。