ECFA 真能發 學者：政府團隊溝通清楚是關鍵

「ECFA 真的ㄟ擱發 溝通清楚是關鍵」

(T)「ECFA 也會發？也不發？我們現在執政團對無法把他想作的事、用農民的語言表達，因為不懂所以不信任.....」 ECFA引發朝野對立和民眾疑慮，政治大學中國大陸研究中心主任王振寰在台大公共論壇中直言，由各項民調顯示，國人大多不懂ECFA，更不用說教育程度不高的鄉村農民，而農民的不懂，顯示政府法用簡單易懂的方式和農民語言，讓中下階層了解，造成一般民眾對ECFA的疑慮不減反升。

兩岸簽訂ECFA正如火如荼展開，但是市井小民卻始終搞不懂政府口中「ㄟ擱發」的ECFA是啥米碗糕？最後只淪為藍綠對峙、強化統獨之爭的政治語言，進而成為南北對立的箭靶。王振寰說，學界很清楚簽署ECFA對台灣長期有利，但這樣的經濟邏輯，卻無法轉換政治語言，造成台灣中南部的農民無法對ECFA安心。他舉例，最明顯的就是民進黨在這次三合一選舉中，用簡單語言、有用的政治語言、可操作的簡單公式，把政府所作蓋過去，進而農業縣市國民黨大敗。

事實上，簽署ECFA高科技、大企業都支持，政府說帖也提出保障、放寬稅收，但對弱勢農民而言，即使政府不斷強調會限制830項農業產品進口，仍無法降低農民的不安，王振寰建議，「現在知識份子在這邊講，講了半天他們也聽不懂。」政府官員不只要下鄉，更應該透過像立法委員顏清標這樣的草根人物，協助政府將ECFA轉換成農民能聽懂的語言，(T)

簽署ECFA，讓民眾憂心之一就是，大陸廉價勞工未來將長驅直入，衝擊台灣就業市場。台灣大學人口研究中心主任林碧涵直言，ECFA會帶動經濟成長，但不必然代表就業機會會增加，有許多新的就業機會被創造出，但更多走入歷史，出現更多低薪工作。(T)「尤其是年輕人不斷從學校畢業，但就業市場卻無法提供足夠的就業機會。政府要提出確實救濟方案，平衡經濟和社會發展。」

林碧涵指出，階段台灣才剛要從金融海嘯中走出，失業率依然居高不下，簽訂ECFA對台灣就業的衝擊在所難免。政府必須提出確實補救措施，包括勞工轉業與再就業，短期經濟安全。「討論全球市場整合同時，我們更希望保有地方發展可能性，台灣要走自己的路，沒必要像南韓，跟一堆國家簽署自由貿易協議，台灣生產不必然只為國際競爭力，也可以為本土市場生產。」(T)

和長久以來敵對的大陸，簽署經貿協定，必定掀起爭議。台大副校長包宗和表示，台大學生會舉辦兩天的論壇後，支持ECFA的比例出現上升的趨勢，就是做好溝通最好的證明。政府也應該站出來，不畏懼舉辦辯論會、公聽會，讓民眾了解ECFA利弊得失，而非隨波逐留在政治口水、人云亦云！