RBA：本月升息抗通膨的舉動謹慎

澳洲央行 (RBA) 決策者表示，隨著礦業投資增強、就業和貿易推動國家經濟，他們本月升息是為了對抗預期上升的通膨。

RBA公佈11月2日會議記錄：「理事會判定，資產風險目前轉為溫和緊縮的貨幣政策是謹慎做法的地步。」RBA經過5個月停止升息後，在該會議中將基準利率調升至 4.75%。

鐵礦砂、煤礦和能源輸往中國的出貨量大增，提振了澳洲經濟成長，也刺激BG Group Plc (英國瓦斯公司)(BG-UK)等企業增加投資與聘僱。上周一份報告顯示，澳洲企業主10月份連續第 8 個月增加雇員，勞動參與率提升至高記錄。

會議記錄：「經過一段中期的時間後，仍有可能維持通膨逐步上升的趨勢。倘若貨幣政策應該要有前瞻性，這樣的發展意味著，在目前此會議就是個升息的好例子。」

自從去年10月以來，央行長 Glenn Stevens 已經將RBA隔夜現金利率目標調升7次，有別於美國聯準會(Fed)自 2008年12月一直維持基準利率貼近0的政策，使得澳元兌美元今年漲幅達 9.7%，在澳元兌16國貨幣中表現第2強勁。

澳元11月5日上漲至1.0183 美元，為匯率管制1983年移除以來最強水準。11：36，澳元兌美元為98.26美元，與此會議記錄公佈前的匯率變動不大。

根據會議記錄，決策者表示，雖然貨幣走強影響旅遊業等產業，但調查指出澳洲製造業的狀況「維持在平均水準」，這部分反映出進口資本設備和零件較便宜的優點。

RBA表示，本月升息的決議「已妥善衡量」，過去因一些不確定性，例如全球經濟的風險，而必須維持貸款成本穩定的理由，「最近都已經減輕了」。

會議紀錄顯示，決策者認為國內銀行將提高貸款利率，幅度高於基準利率的升幅，也表示就算延後調整現金利率，也不會減緩銀行調高貸款利率的趨勢。