關於在銀行間外匯市場開辦人民幣對日幣的直接交易以及上周中資銀行亦首次在倫敦發行的人民幣存款證

《關於在銀行間外匯市場開辦人民幣對日幣的直接交易以及上周中資銀行亦首次在倫敦發行的人民幣存款證，為倫敦的人民幣商品市場帶來新的進展，持續人民幣國際化的腳步。》

宏利中國點心高收益債券美元計價基金暨宏利中國離岸債券基金經理人陳培倫表示：「中國人民銀行每日公布的人民幣匯率中間價中，銀行間市場已包含九種可交易外幣，其中人民幣與美元、馬幣及盧布價格由兩種貨幣價格直接決定，與其他貨幣間的兌換需先換算成美元不同，中國外匯交易中心29日正式宣佈，6月1開始日幣也將加入可直接報價貨幣之列，與更多全球主要貨幣實現可直接交易，顯示人民幣進一步朝國際化邁進。

在銀行間外匯市場開辦人民幣對日幣的直接交易，有利於企業避免使用第三方貨幣結算產生的二次匯兌行為，為進出口企業節省匯兌成本，也有助於降低由於第三方貨幣匯率波動給雙邊貿易帶來的匯率風險，將促進中國與日本間的經貿往來，進一步提高日本企業或金融機構在境外人民幣債券市場的投資或籌資需求。

點心債券接近4.4%的收益率已高於美國投資級債券3.5%，較高的收益率將為債券價格帶來較多的下檔保護，加上點心債券至今仍為零違約率，高債信評級，吸引機構法人投入。截至5月25日，以美元計價之匯豐境外人民幣投資級債券指數、匯豐境外人民幣高收益債券指數自今年高點分別下滑0.64%、1.43%，相較於摩根大通亞洲投資級債券指數、摩根大通亞洲高收益債券指數自今年高點分別下滑1.08%、2.23%，點心債表現仍相對抗跌。」

此外，上周中資銀行亦首次在倫敦發行的人民幣存款證，為倫敦的人民幣商品市場帶來新的進展，持續人民幣國際化的腳步。

宏利中國點心高收益債券美元計價基金暨宏利中國離岸債券基金經理人陳培倫補充說明：「上週點心債發行市場仍持續有新債出現，擁有AAA評級的德國國營銀行－德國復興信貸銀行(KFW)首次進入點心債市場，發行2%利率、目前殖利率約1.9%的2年期點心債券，相較於同樣是AAA評級的美國10年期公債目前僅1.74%的殖利率，及該銀行發行的2年後到期歐元債券不到0.4%的殖利率，其人民幣計價債券相對具投資吸引力。德國復興信貸銀行表示，預料投資人對點心債的需求將會增加，點心債市場亦將進一步擴大，此次發券並有助於拓展中國金融市場，是該銀行再融資的重要里程碑！另一方面，繼匯豐銀行5月初於推出首檔於倫敦發行的點心債券後，全球市值最大銀行－中國工商銀行(ICBC)上週透過其倫敦分行發行一筆1億元的人民幣存款證，這是中資銀行首次在倫敦發行的人民幣存款證，為倫敦的人民幣商品市場帶來新的進展，持續人民幣國際化的腳步。」