綜合能源系統宣佈完成870萬美元的股權投資

Synthesis Energy Systems, Inc。(綜合能源系統公司，NASDAQ: SYMX，簡稱“SES”)今天宣佈完成弘業國際投資集團股份有限公司(Hongye International Investment Group Co., Ltd.，簡稱“弘業”)對其的戰略性股權投資。此次投資總價為870萬美元，涉及5,777,700股 SES 普通股，即9.99%的 SES 股權。弘業預計會支付購買股票總額中剩下的596,090美元，並在 Zhongmo Investment Management Co., Ltd。(簡稱“Zhongmo”)交易結束的時候獲得剩下的397,393股股票。與 Zhongmo 達成的協議規定要另外投資627萬美元，並用這筆資金來收購另外的4,177,335股 SES 普通股(即約6.7%的 SES 股權)。中國在對美國公司股權進行外國投資方面設立了相關制度，此次改變程序便由是此而來。

SES 中國董事總經理 Colin S. Tam 表示：“弘業在內蒙古煤炭業擁有許多業務，並且期望將其業務擴展到當地和中國其他地方的化工品與能源領域。這項投資，結合 SES 的獨特的煤氣化技術，將支持 SES 和弘業在中國開展其他項目。潛在的合作包括收購上游煤炭儲量以及 SNG(合成天然氣)、天然氣輸送和化工品(涵蓋甲醇、乙二醇與乙醇)等下游業。進行這些收購有兩個目標，一個是為未來的氣化項目獲得低價可靠的原料供應，另一個是為資助未來開發取得即刻收入和自由現金流。”

SES 計劃在美國東部時間明天上午8:30召開2012會計年度第四季度和全年盈余電話會議，屆時公司管理層將在電話會議上提供與弘業合作的更多信息。有興趣參加會議的投資者可以通過 www.synthesisenergy.com

在收聽，或者通過電話參加會議。美國國內人士請撥打(800) 860-2442。國際其他地區人士請撥打(412) 858-4600。