[影音]不要求美為台而戰 馬：對兩岸和平有信心

針對NEVER說，國民黨主席馬英九今天向國民黨中常委說明。(兩岸網記者王定傳攝)

兩岸網台北5月5日報導　針對總統馬英九日前接受美國有線新聞網(CNN)專訪時提到，「Never(絕對不會」要求美國幫忙台灣打仗。馬英九今天解釋，因為他對兩岸和平深具信心，在他任內臺海也不會發生戰爭，所以不會要求美國為台灣打仗。

國民黨今天舉行中常會，會後由國民黨文傳會主委蘇俊賓轉述會議內容。

針對總統馬英九日前接受美國有線新聞網(CNN)專訪時強調，台美中三邊關係正處於60年來最佳狀態，目前美國承受的風險是六十年來最低，緊張情勢已大幅舒緩，台灣將持續降低風險並向美國軍購，但「Never(絕對不會」要求「美國為台灣而戰，這是非常清楚的事」。

講給美國大眾聽的

馬英九特別說明，政府目前的作法就是降低兩岸緊張關係，並繼續向美國採購武器，維持軍事合作，而他回答CNN記者的原文是「We will never ask the Americans to fight for Taiwan」，這意思是說不會要美國人為台灣打仗，這話是對美國大眾講的。

他說，「這不是英文的問題，他用中文也會完全一樣這樣講」。

綠營人士指他親中賣台是「胡說八道」

馬英九指出，他上任迄今，與美國的關係是前所未有的好，前年第一批軍售64.5億元，今年一月的第二批軍售都很順利的過關。至於F16CD部分，美方考慮比較多，但他們也沒有拒絕，潛艦跟軍機都在繼續評估中。

至於綠營人士對他的惡意曲解，指他「親中賣台」，馬英九強力駁斥說「這是胡說八道」，他說，事實上，台灣與美國安全方面的聯繫是非常密切，但一定要讓美國大眾了解，美國政府支持台灣是不需要出兵的，台灣不會讓美國大眾把台灣和伊拉克、阿富汗等國家聯想在一起。這樣反而不利台美關係未來發展。

[NT:PAGE=$]

不擔心兩岸會發生戰爭

馬英九表示，獨派人士說要捍衛台灣的主權，但重要的是自己要拿出自衛的決心，「這才是一個有骨氣、勇敢的台灣人」。更何況，「美國出不出兵哪裡是我要的來的，他有他自己的戰略考慮，我們理應展現決心，維護自己國家的主權」。

馬英九強調，我們改善兩岸關係，是「和平締造者」，不是「麻煩製造者」，政府對兩岸和平深具信心，「至少在我任內不會發生戰爭，這是我的信心，我做的到，而且情況應該是愈來愈和平」。

他說，政府不會因與大陸改善關係，就鬆懈建軍備戰的努力，「我們完全沒有鬆懈，因為對方也沒有鬆懈他們防備，一千多枚飛彈還對準我們，但是我們是備戰，並不是求戰，我們不畏戰，但也不求戰」。

國民黨文傳會主委蘇俊賓轉述國民黨中常會會議內容。(兩岸網記者王定傳攝)

中文受訪會壓縮訪問時間

至於應該用英文或是中文接受訪問的問題，馬英九也向中常委做了詳細的說明。他指出，此事經新聞局評估認為，如果用中文，20分鐘的訪問時間中，翻譯就會佔了10分鐘，宣揚我政策理念的時間必會受到嚴重壓縮，而且CNN方面也表達，希望用英文的立場，因此最後才做出用英文受訪的決定。(記者：王定傳)