海基會20周年廣告引爭議 吳揆、海基會道歉

兩岸網台北3月1日報導　海基會為慶祝屆滿20周年，由網路名人蔡阿嘎製作網路廣告，被民進黨立委陳瑩指出，廣告內文出現的阿美族青年「榜仔」是汙辱原住民，行政院長吳敦義、海基會和廣告原作者蔡阿嘎都出面道歉。

海基會今年將成立滿20周年，委託穿透力創意行銷公司和蔡阿嘎製作網路廣告，希望透過網路行銷，增加海基會20周年相關活動「你最期待的一件事」網路票選的投票率，廣告中則以搞笑方式訪問民眾，知不知道海基會，其中有名受訪者是阿美族青年「榜仔」。

民進黨立委陳瑩上午在立法院施政總質詢時，他要求原民會主委孫大川解釋，「榜仔」在阿美族語是什麼樣的話？孫大川回答，是不好聽的話，是指男人的生殖器，陳瑩追問孫大川是否有認識哪個阿美族叫「榜仔」？孫大川說，沒有。陳瑩質疑，怎麼可以如此汙辱原住民。

吳揆表示，基於維護言論自由和人權已經多年沒有使用事前審查制度，他也說，不允許廣告有這樣的情況，不要說是海基會，就算事一般商業機關都不應該，他坦言，非常意外會有這樣廣告出現，他會要求陸委去查。

下午民進黨立委蔡煌瑯再度以此質詢，吳揆說，「海基會審查時誤觸這個不妥狀況，海基會已經道歉，海基會是政府委託兩岸談判的機關，海基會出這個錯，我代表政府表示歉意也很自然，沒有問題。」

海基會下午也緊急召開記者會對外說明，海基會副秘書長兼發言人馬紹章表示，在發現引起爭議後立即主動處理，撤下網路，同時也隨即要求蔡阿嘎修改。他解釋，海基會有進行審查，並已經刪除蔡阿嘎提供初始文案中很多不雅字眼，沒有刪除引起爭議的「榜仔」二字，是蔡阿嘎在拍攝時自行加上。

馬紹章強調，海基會事先不知道這字眼所代表意思。他指出，23號一發現有爭議，就已立刻主動處理。他強調，有造成原住民不快之處，鄭重表示歉意。吳揆也替海基會緩頰，海基會原先以為是稱呼親友的小名，不知是什麼意思，沒刪除而誤踩地雷。

蔡阿嘎下午也現身海基會，他澄清，原以為「榜仔」是原住民語中英雄的意思，他對於誤用造成爭議，忍不住雙手合十抱歉。(記者：劉曉霞)