MLB／「低就」？　前小熊總經理到洋基當球探

根據《ESPN》消息，紐約洋基將聘請前芝加哥小熊隊總經理Jim Hendry當作特別指派球探，其直屬長官是總經理Brian Cashman。

現年56歲的Hendry，在小熊體系工作17年，沿路從農場、球探部、主管，攀升到助理總經理和總經理，由其擔任小熊總經理一職，更長達9年時間，更在2003、07和08年領小熊拿下分去冠軍，對大聯盟球隊系統堪稱相當瞭解。

只不過Hendry在去年球季，在新老闆Tom Ricketts接手後因為球隊戰績不佳，遭董事會開除。但好人緣的Hendry確實受到許多球員喜愛，例如當時Kerry Wood就說：「球員們尊敬他也樂於和他交談，大家都覺得可以找他談任何事。」

甚至小熊三壘手Aramis Ramirez也覺得Hendry會被炒魷魚，是大家沒打出應有的成績，讓洋基信心他也能把複製經驗到紐約，由其他擅長的球探任務，應當是更為適任。Cashman說：「他會觀察業餘球員，還能替我們了解職業選手。」