美財政部長即將造訪中國參與經濟戰略對話 稱中國需要繼續減產

美國財政部長 Jacob J. Lew 昨天在首爾表示，美國將會在接下來與中國在北京的會談中，要求中國政府減少其過剩的產量以降低對經濟的衝擊，他認為中國是現在全球憂慮的中心地點。

彭博社報導，Lew 認為中國的過剩產能嚴重影響到市場及大宗商品價格，下週於北京展開的中美經濟戰略對話，中國副總理汪洋、中國國務委員楊潔篪以及美國國務卿 John Kerry 和 Jacob J. Lew 皆會出席。

美國財政部資深官員表示，中國已經承諾將會減少鋼鐵及鋁的產能，這會是非常艱困的轉型過程，可能有數百萬人被迫轉職，然而此舉絕對是必要的，若不減少產能，多餘的生產將會拖垮中國的經濟成長。

中國為了保持經濟成長率 6.5% 的目標，政府單位持續減少煤炭和鋼鐵的產量，中國的工業生產數字已經連四年下滑，但外界預測中國的工業生產可能會開始回升，根據彭博調查，經濟學家們認為中國 PPI 在未來四個季度將會上升。

中國去年的鋼鐵產出量是1981 年來第一次呈現下滑，但中國今年四月的鋼鐵產出居然又回升至歷史新高，主因是鐵礦砂價格在四月受到炒作而狂飆，原先減產的工廠為了賺一筆紛紛重新提高產量。

這次的對話中，美國也將希望中國繼續好好執行那些提升國內需求及家戶收入的政策，另外也將要求中國增加其市場的流動及自由度，減少更多的投資限制。

延伸閱讀：

♦　中國據悉謀求設立新的全球經濟峰會 以期提高自身政策話語權

♦　政治凌駕經濟！中國經濟改革一延再延 恐步日韓後塵