農行成功發行在美中資金融機構首筆人民幣債券

北京時間5月17日，中國農業銀行紐約分行成功發行在美中資金融機構首筆人民幣債券，成為中美金融機構聯合推動在美人民幣業務的創新嘗試。 

本次發行執行中期票據計劃（Medium Term Notes Programme，以下簡稱“中票計劃”）Reg S（Regulation S）條例，發行規模1.17億元人民幣，期限1年，票息3.35%，低於同業發行水平約0.15個百分點。本次債券發行是農行紐約分行於5月9日成功發行12.5億美元債券後，在人民幣債券方面的又一次創新嘗試，對進一步提升農行境外機構全球負債能力具有積極意義。 

據悉，農行紐約分行去年便啟動了發行人民幣債券的可行性研究，今年更新中票計劃時加入了人民幣清算功能，為本次人民幣債券搶抓市場機遇、高效發行奠定了基礎。同時，破解了在美中資銀行發行人民幣債券無法以人民幣清算的難題，為中資在美金融同業拓寬人民幣籌資渠道起到積極的示范作用。 

作為“美國人民幣交易和清算工作小組”產品與服務委員會聯席主席，農行紐約分行發行人民幣債券是切實推進美國人民幣離岸市場發展的重要舉措。2016年1月，包括農行在內的22家中美大型金融機構在美國共同發起成立了人民幣交易和清算工作小組，旨在推動美國人民幣離岸市場建設和發展。