MLB／Beltran生涯400轟 讓田中將大解套

記者方正東／綜合報導

洋基隊Carlos Beltrán（貝爾川）6局下的2分砲，幫助田中將大逃過敗投的責任，今天洋基7比5擊敗白襪，田中將大無關勝敗，本季戰績仍是1勝0敗。

田中將大今天先發5局，被擊出8支安打包括3局上Adam Eaton轟出的陽春彈（本季第2轟），失4分都是責失，三振7次、保送3次，他投完5局退場，洋基3比4落後白襪。

Beltrán六局下轟出2分彈，這是他本季第8轟，也是生涯第400轟，這一轟讓田中將大解套，Beltrán是大聯盟史上第54位400轟打者，也是繼Carlos Delgado以及Juan Gonzalez之後，又一位來自波多黎各的強棒達成這個紀錄。

白襪隊7局上5比5追平，洋基隊7局下Didi Gregorius獲保送之後，Chase Headley代打建功，敲出二壘打，打回超前的第6分，8局下Brian McCann再轟陽春砲（本季第5轟），讓白襪隊無力反攻。

洋基隊今年戰績不佳，贏了這一戰，戰績16勝20敗，離5成勝率還有一段距離，不過進入5月之後，洋基已漸漸回穩，Beltran就說我們已用實力證明，我們能夠戰勝任何一支強隊。

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』