中國法庭再審10件Jordan商標侵權案 未宣判結果

Michael Jordan 在中國力爭版權的努力仍未結束，中國最高人民法院第一法庭 26 日重審 10 件 Jordan 所控的侵權案，但未當庭宣判結果。長達4個多小時的庭審中，「Jordan=喬丹」是否成立，仍是審判判斷的關鍵。

Jordan 跨海到中國告狀，主要是在 2002 年，中國南方一家體育用品公司改名為喬丹體育，並在當年 4 月 16 日，在中國註冊了「喬丹」、「QIAODAN」 的文字與圖案商標，還順手註冊了喬丹兩個兒子，「杰弗里喬丹」、「馬庫斯喬丹」的商標。

喬丹體育隨後成長為中國的大公司，Jordan 在 2012 年得知此事後非常不滿，向中國國家工商行政管理總​​局商標評審委員會申請，要求撤銷喬丹體育的 78 個相關註冊商標，但未申請通過。隨後喬丹再向北京市第一中級法院、北京高級人民法院等上訴，但均敗訴。

雖然如此，在 2015 年 Jordan 持續上訴後，最高人民法院民三庭對喬丹系列案件中 68 件進行再審審查，決定裁定提審其中的 10 件案件，並於 26 日開庭。

雙方爭議的焦點仍在「喬丹」二字的意義。Jordan 方律師主張，喬丹在中國有極高的知名度，這個商標有意將公司與 Jordan 的形象連結，整個商業模式都是圍繞在 Jordan 建立，也誤導民眾以為是與 Jordan 相關的商品。

喬丹體育強調，喬丹只是Jordan英文翻譯的一種，無法特指 Michael Jordan 本人，在中國，帶有「喬丹」的企業有上百家，叫喬丹的外國人更多，必須要把所有  Michael Jordan 的特徵集合在一起，才能專指他本人。

不過喬丹體育雖然靠此主張一路在官司獲勝，但卻因商標權爭議， IPO 屢屢受到拖延。公司在 2011年11月25日就已通過證監會審批，原計畫第 2 年掛牌上市，但時間一再被拖，直到今年 3 月才通過發審會。