安進獲得銷售非格司亭的特許權利

加州千橡市, 2013年10月22日 /美通社-PR Newswire/ -- 安進 (Amgen) 今天宣佈，該公司已經和 F. Hoffmann-La Roche（簡稱「羅氏」(Roche)）達成了一份最終協定，將從2014年1月1日開始獲得在約100個市場銷售非格司亭 (Filgrastim) 和培非格司亭 (Pegfilgrastim) 的權利。該權利原來屬於羅氏。

從1989年開始，羅氏根據 Kirin-Amgen, Inc.（安進和日本麒麟控股株式會社 (Kirin Holdings Co. Limited) 建立的合資企業）的授權許可，擁有在東歐、拉美、亞洲、中東和非洲銷售非格司亭和培非格司亭的權利。2012年，這項授權許可在上述地區創造了約2億美元的銷售額。

非格司亭和培非格司亭是能夠增加白血球的治療藥物，主要被用於降低接受化療的病人的感染風險。這兩種藥物在美國和歐洲分別透過優保津 (Neupogen®) 和 Neulasta® 的商標出售。

安進董事長兼行政總裁羅伯特-佈拉德韋 (Robert A. Bradway) 表示：「此次達成協定讓安進能夠利用兩種富有創意的藥物覆蓋全球更多病人。達成這項交易還能讓我們在一系列國家獲得經驗和能力，而這對加快安進系列產品研究專案的未來發展非常重要。」

安進預計，從2014年開始，這項交易將説明提升該公司的每股收益。

一旦條件許可，安進將立即在該公司目前已建立商業部門的國家銷售上述兩種藥物。在安進還沒有開展業務的國家，羅氏或其經銷商將在臨時過渡期內繼續銷售這些產品。

安進全球商業運營執行副總裁安東尼-胡珀 (Anthony C. Hooper) 說：「安進和羅氏將緊密合作，確保實現業務和銷售授權的無縫過渡，並確保讓最為重要的產品供應實現無縫過渡，從而及時為依賴這些重要藥物的醫生和病人供藥。安進很高興借此機會在全球其他市場幫助接受骨髓抑制化療的病人預防發熱性中性白細胞減少症。」

日本協和發酵麒麟株式會社 (Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd.) 將繼續保留在某些亞洲國家（包括中國和日本）銷售非格司亭和培非格司亭產品的權利。

訊息來源 安進