兩岸金流新里程碑！人民幣結清算服務9/30上線

金管會今(25)日宣布，已同意財金公司及中國銀行臺北分行於財金公司所建置之「外幣結算平台」提供人民幣結清算服務，並將於9月30日上線營運，以提升人民幣匯款效率。

金管會表示，鑒於兩岸經貿往來持續穩定發展，行政院已於去(2012)年9月6日核定「發展具兩岸特色之金融業務」計畫，以協助金融業者充分發揮其兩岸設有據點特色，為了拓展兩岸金融市場發展之經營利基，該計畫中之子計畫「兩岸現代化金流平臺」包括建立「境內銀行人民幣跨行通匯系統」及「大中華區跨境中文匯款平臺」。

金管會表示，今年2月27日核准財金公司建立「外幣結算平臺」，並於3月1日上線營運，提供境內美元結算服務，財金公司及中國銀行臺北分行已在金管會及中央銀行督導下，規劃於該平台增加境內及跨境(不限於兩岸)人民幣結清算服務，並將於9月30日上線營運，透過該平台進行境內人民幣匯款，無須繞道國外，且可當日全額到匯，方便民眾與企業之資金調度。

至於中文匯款平臺部分，在金管會要求下，銀行公會已於該會網站(www.ba.org.tw)建置「人民幣匯款業務專區」，提供人民幣匯款相關問答集、人民幣匯出匯款注意事項及匯款流程，以利銀行與民眾辦理人民幣匯款參考。

另外，對於兩岸匯款電文中涉及中文繁、簡體字不一致的情形，金管會表示，大陸商中國銀行臺北分行已彙整繁、簡體字對應電報碼之統一版本，供各銀行使用，民眾匯款時只需填寫中文資料(不論繁體字或簡體字)即可完成。

金管會並表示，人民幣結清算服務措施的採行，應可有效提昇人民幣匯款效率，讓兩岸及跨境間之人民幣匯款更為便捷。