陸客沒「常識」？日本旅遊指南引爭議

國際中心／綜合報導

近年來，陸客遊日人數激增，旅館、觀光地區不斷傳出弄髒環境、帶走房內用品等控訴。日本北海道觀光振興機構因此於去年發表簡體版旅遊指南，放在機場、車站等地方，但內容過於「教育性質」，引陸客不滿。目前機構已改標題和內容。

據日媒指出，機構於去年8月發行《北海道旅行常識》，內容提及不可帶走非消耗品、非一次性用品、控制打嗝、不能插隊、指定地點吸菸，以及不得未付款就拆包裝等常識，引陸客不滿，認為「好像在說全體大陸人都缺乏常識」。

據悉，機關也出面解釋，並無此意，會重新修改內容，修訂後，插圖不使用「Ｘ」嚴禁符號，也將言詞重新設計，告訴陸客什麼行為才是符合日本禮儀，像是原本告知遊客打開商品是犯罪行為，現今變為「無需打開確認就可放心購買」。

此外，北海道觀光振興機構也藉此修訂製作英文版本。

▲陸客沒「常識」？日本旅遊指南引爭議。（圖／翻攝自網路）

『新聞來源／NOWnews http://www.nownews.com/』