雅培完成研究型製藥業務的分拆工作

伊利諾州雅培科技園, 2013年1月2日 /美通社-PR Newswire/ -- 雅培（Abbott，NYSE: ABT）今天宣佈，該公司已經完成了研究型製藥業務的分拆工作，該業務現已成為新的獨立生物製藥公司雅培生命 (AbbVie)。雅培生命的股票從今天開始在紐約證券交易所 (New York Stock Exchange) 獨立上市交易，股票代碼為「ABBV」。

2012年11月28日，雅培董事會宣佈為所有流通在外的雅培生命普通股派發股息。雅培的股東們已在2013年1月1日獲得了1股雅培生命普通股，以換取截至2012年12月12日美國股市收盤時所持有的1股雅培普通股。

雅培於2011年10月宣佈，該公司將被分拆成兩家獨立公司，公司的業務部門也將被劃分成2個不同的投資實體。雅培生命將成為一家研究型專業生物製藥公司，並將擁有眾多醫療產品，包括在免疫學和病毒學領域居於領先地位的產品，以及一系列突破性藥物。雅培是全球規模最大的一家科研型多元化醫療保健公司，在診斷、醫療設備、營養品和品牌仿製藥領域擁有居於市場領先地位的產品。

雅培董事長兼首席執行官邁爾斯-懷特 (Miles D. White) 表示：「我們祝願在雅培生命的同事們在加入新的獨立公司的時候繼續取得成功，新公司已經有了很大的不同，將主要針對世界上最難治癒的一些疾病開發高度專業化的居於市場領先地位的藥物。」

懷特先生繼續表示：「雅培已經採取了125年以來最重要的轉型行動。我們的確取得了持久的成功，這是因為我們現在重新將公司資源投入到變革之中，並為服務依賴於我們的數百萬病人、客戶、社區和股東找到了新方法。」

訊息來源 雅培