升息將至投資者需要考慮的事情

新浪財經訊 北京時間8月19日上午消息，分析師克里斯在博客the alliance bernstein撰文稱，升息似乎難免，需要考慮投資組合利率敏感性并保持警覺。以下為全文翻譯。

考慮到美聯儲將升息與經濟持續復蘇掛鉤，我們預計升息將是逐步的。由于地緣政治焦慮再現、而全球復蘇仍貧血，投資者轉向美國、德國、英國甚至日本國債這樣的避險天堂，這樣去年的收益率上漲態勢夭折。但市場廣泛預計國債收益率將繼續攀升。