世銀:中國2015成長目標可定為7% 以改革為重 房價仍被壓抑
鉅亨網編譯呂佩憶 綜合外電 2014-10-29 14:40
世銀:中國2015成長目標可定為7% (圖:AFP)
世界銀行週三表示,中國可以將 2015 年的經濟成長率降至 7%,其勞動市場仍可維持穩健,藉以敦促中國別再設定僵化的成長目標,並以改革為重。
《華爾街日報》引述世界銀行的報告指出,中國著重於短期的成長目標,將阻礙長期經濟擴張的改革努力。世界銀行在其《中國經濟簡報》中,讚揚北京緊縮信貸成長、減少過剩產能,以及設法解決污染問題,並指出這些必要的經濟再平衡努力,也是導致今年經濟成長較弱的原因。
《路透》報導指出,世銀在北京的經濟學家 Karlis Smits 說:「我們的政策訊息是,焦點應該著重於改革,而不是達到特定的成長目標。」世銀認為,2015 年設定指示性的成長目標 7%,符合維持勞動市場穩定性所需的指示性的成長。
世銀指出,中國在經歷長達 30 年經濟雙位數擴張後,國家面臨嚴重的空氣、土地與水污染,中國必須重新調整其經濟,以創造較緩慢但品質較佳的成長。
世銀敦促中國,將焦點著重於改革。世銀指出,若政策著重於達成如 2014 年一樣的成長目標,則總體經濟政策將維持以支撐國內需求為導向,而不是改革,將阻礙其再平衡的努力。
世銀指出,安排這樣逐漸的經濟減緩是一大挑戰。特別重要的是能促進資源從產能過剩的產業轉移出來,並允許無效率的企業倒閉,包括國營事業。許多經濟分析師同意世銀的看法,並表示,更高的成長目標將使經濟再平衡更加困難。
此外,世銀也指出,長期以來支撐中國經濟成長的不動產業,也顯示普遍的疲弱,且將持續結構性的調整。最近幾個月,新屋開工已成長,但住宅營建活動仍疲弱,未來幾季,過剩的庫存仍將壓抑房價。
- 如何低成本實現子女留學夢?
- 掌握全球財經資訊點我下載APP
上一篇
下一篇