面對通縮風險 歐洲央行會如何處置？

(圖:AFP)

過去 1 個月數據明確顯示，歐洲復甦動力停留在低檔位置。市場普遍預期，歐洲央行 (ECB) 將於今 (5) 日採取新的措施，以刺激經濟。

《CNNMoney》報導，歐洲今年的經濟成長疲軟，尤其是法國、意大利最為嚴重。

低通膨對於經濟所造成的危害，其影響程度可能與高物價相當。假如市場預期通膨將維持低點很長一段時間，他們可能會因此延後支出、投資的時間點，導致物價走低，陷入通縮的風險。

如此一來，國家償還債務的困難度也增加，迫使歐元區經濟體必須調降工資以尋求競爭力。

歐洲央行總裁德拉吉 (Mario Draghi) 曾在 1 個月前明確暗示，央行以準備好多種措施來對抗諸多風險。

許多經濟學者預測，歐洲央行將會嘗試踏入未知的領域，將存款利率從 0% 降為負利率。屆時，銀行將閒置現金存放在歐洲央行時，必須支付存放費用。理論上，將可以刺激銀行實施借貸，放款給公司企業及一般家庭，但也存有失敗的可能。

另外一種選擇，歐洲央行將提供銀行長期、便宜的借貸，以明確的目標刺激成千上萬的小型企業，塑造歐洲經濟的中流砥柱。

德拉吉很可能會暫時停止推行全面的量化寬鬆 (QE) 計畫，但仍會作為預留選擇之一。