中美新合拍《功夫密碼》除夕國家地理頻道首播

由國務院新聞辦公室監製、五洲傳播中心、新加坡Sitting in Picture製作公司與美國國家地理頻道聯合拍攝製作的《功夫密碼》系列紀錄片即將於馬年除夕至初四(1月30日至2月3日)在國家地理頻道《寰宇地理》欄目及台灣地區首播。《功夫密碼》系列片的拍攝得到了新加坡媒體發展管理局的支持與協助，共分五集，對舞獅、高蹺、京劇、滾油燈、蹬人等享譽國際的中國傳統文化技藝進行了深入淺出的解析，2月初還將陸續通過國家地理(亞洲)頻道播出，與亞洲及中東30多個國家地區的觀見面。

《功夫密碼》由台灣著名影星鄭佩佩的兒子原和玉(Harry Yuan)擔任主持人，拍攝過程歷時8個月，分別前往四川、河北、山東、廣東等地取景。 出生於美國加州的原和玉熱愛並擅長多種極限運動，包括雪地滑板、攀岩、跑酷、山地自行車等，節目中，他回到祖先的家鄉中國學習雜技、京劇等傳統表演技藝，包括京劇的美猴王、河北的踩高蹺、廣東的舞獅、川劇的滾油燈以及山東的蹬人特技。在每一項傳統技藝的學習過程中，他都要拜名家為師，用五天的時間刻苦鍛煉，學會各種高難度技巧，並在受訓結束后為一群觀公開演出。

五洲傳播中心影視中心主任井水清表示，“五洲”長期致力於中國題材影視節目的製作與對外傳播，旨在以影像為手段向世界介紹中國，傳播中國文化。國家地理頻道是五洲的重要合作伙伴，雙方此次攜手製作《功夫密碼》系列紀錄片，在節目內容與形式上都有很大創新，通過主持人原和玉親自體驗、刻苦學習雜技、舞獅、京劇等中國傳統表演藝術的過程，將向世界各地的觀解碼中國功夫技藝的奧秘所在，生動展示中國傳統文化的特色與魅力。

《功夫密碼》是國家地理頻道近年深耕亞洲市場推出的重要節目之一。談到邀請原和玉擔任主持人的原因，國家地理頻道紀實節目製作總監李美儀道：“我在幾年前認識原和玉，當時他決定要環游世界，並記錄他探索食物和運動的旅程。他稱自己為‘有機流浪者’(Organic Hobo)。當我們構想拍攝《功夫密碼》時，我馬上想到原和玉，因為他充滿熱情，又有冒險和探索精神。我們要為國家地理頻道在亞洲發掘一個大家熟悉的面孔，原和玉有永不放棄的態度和帶點孩子氣的魅力，他能為全亞洲的觀留下深刻的印象。”

對於原和玉，《功夫密碼》製作人曾雪潔(Sohkiak Chang)也表示：“我認為經過這次的拍攝經歷，原和玉變得更謙虛，也更能欣賞中華文化。而拍攝本系列節目，也讓我對於‘人’生了更高的敬意，包括了師父、學生以及每個表演工作者，他們不斷努力維繫傳統，我十分感謝他們願意奉獻時間來教導原和玉中國傳統表演技藝與中國功夫的真正意義。”

原和玉能否成功完成一系列挑戰，完美演繹舞獅、京劇、踩高蹺、滾油燈等傳統中國技藝？答案將於春節期間在國家地理頻道上一一揭曉，敬請關注。