美國接連終止中國企業337調查！涉及開放式耳機、智慧穿戴等產品

美國國際貿易委員會（ITC）近期接連對多項涉及中國企業的「337調查」作出部分或全部終裁，案件涵蓋開放式耳機、越野車及零組件、智慧穿戴裝置與車用兒童安全座椅等產品。從ITC公告來看，相關案件的終止原因主要包括申請方撤回、雙方和解，以及部分專利權利要求的調查結束。

所謂的「337調查」（Section 337 Investigation）是ITC依據《1930年美國關稅法》第337條，針對進口產品涉及智慧財產權侵權及其他不公平競爭行為所展開的調查。

若最終認定違規，ITC可採取邊境措施，包括發布「排除令」，禁止相關產品進入美國市場。

其中，涉及中國企業數量最多的是開放式耳機案件。8月13日，ITC公告指出，針對「特定開放式耳機裝置」（Certain Open-Ear Earpiece Devices）所作的337調查，行政法官此前於7月15日作出初裁，ITC決定不予複審，並根據申請方撤回部分請求，終止針對部分無法聯繫應訴方的調查。

該案涉及17家中國及香港企業，包括中國陝西的Liu, Yiming d/b/a Yomdud, Ltd、四川的Lingzhong Zhao d/b/a jzones，以及深圳萌萌威電子商務、深圳茂松科技、深圳美馳電子、深圳欣禾電子商務、深圳景色藝園園林綠化工程、深圳智趣匯科技、深圳嘉年華數碼科技、香港Hong Kong Shihui Technology Co., Ltd等企業。

同樣在8月13日，ITC針對「特定越野車輛及其零部件」（Certain Off-Road Vehicles and Components Thereof）作出337部分終裁。

ITC決定不複審行政法官7月14日作出的初裁，並終止針對美國註冊專利第7,819,220號第7項及第8項權利要求的調查。

本案涉及浙江春風動力股份有限公司（Zhejiang CFMOTO Power Co., Ltd）及美國CFMOTO Powersports, Inc.這兩家中國企業

8月12日，ITC則對「特定智慧穿戴裝置、系統及其組件」（Certain Smart Wearable Devices, Systems, and Components Thereof）作出337部分終裁。

ITC決定不複審行政法官於7月9日及10日作出的初裁，並因案件雙方達成和解，終止相關調查及對列名被告的調查。

涉及的中國企業為安徽華米信息科技有限公司（Anhui Huami Information Technology Co., Ltd.）。此外，案件列名被告還包括Reebok、RILUK IPCO、The Original Fit Factory、Truconnect、Zepp Health及Zepp等企業。

同時，ITC在8月6日也針對「特定車用兒童安全座椅」（Certain Child Car Seats）作出337部分終裁。

ITC決定不複審行政法官7月7日作出的第21號初裁，並因案件雙方達成和解，終止相關調查。

本案涉及廣東樂美達集團有限公司（Guangdong Roadmate Group Co., Ltd）、香港樂美達貿易有限公司（Roadmate Trading (Hong Kong) Limited）及中山市樂美達嬰童用品有限公司（Zhongshan Roadmate Juvenile Products Co.），同時涉及美國Dorel Juvenile Group, Inc.及加拿大Dorel Industries Inc.。